Enchant — At Death's Door şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Enchant adlı sanatçının "At Death's Door" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I run my desperate trembling hands
Along the floor were you once walked
Fighting tears that come from loss
I brave the rooms where we once talked
You took a part of me I never can reclaim
Your spirit’s in my heart
But you know it’s not the same
Straining to beat this blur of tears
Swollen eyes beg for my dead friend
Reminiscing with a photograph
Drives home (that) what was won’t be again
I will to guarantee my reason will prevail
Pain breeds the need for make believe
To soothe a heart that’s fail
Like a wind-up clock left in the rain
Like a candle burns away its light
We all suffer at death’s door
As surely as day turns into night
I drop down to my knees and plead with the sky
Of course it does no good
But i’ll give anything a try
Gazing, thinking, standing on a cliff
That guards the blue-green of the sea
I accept the blueprint of the world, that
All must pass away that’s come to be You meant so much to me That’s why there’s all this pain
So much improved from our exchange
It will never be same
Like a wind-up clock left in the rain
Like a candle burns away its light
We all suffer at death’s door
As surely as day turns into night
Like a wind-up clock left in the rain
Like a candle burns away its light
We all suffer at death’s door
We all suffer loss…
As surely day changes into night
Şarkı sözü çevirisi
Çaresiz titreyen ellerimi koşuyorum
Zemin boyunca bir kez yürüdü
Kayıptan gelen gözyaşlarıyla mücadele
Bir zamanlar konuştuğumuz odalara cesurca bakıyorum.
Benim bir parçamı aldın. asla geri alamam.
Ruhun kalbimde
Ama aynı şey olmadığını biliyorsun.
Gözyaşlarının bu bulanıklığını yenmek için zorlanıyor
Şişmiş gözler ölü arkadaşım için yalvarıyor
Bir fotoğraf ile Reminiscing
Eve götürüyor (bu) bir daha olmayacak
Sebebimin geçerli olacağını garanti edeceğim.
Ağrı, inanma ihtiyacını doğurur
Başarısız olan bir kalbi yatıştırmak için
Yağmurda kalan bir rüzgar saati gibi
Bir mum ışığını yakar gibi
Hepimiz ölümün kapısında acı çekiyoruz
Gündüzün geceye dönüştüğü gibi
Dizlerimin üstüne çöküyorum ve gökyüzüne yalvarıyorum
Tabii ki iyi bir şey değildir
Ama her şeyi deneyeceğim
Bakıyor, düşünüyor, bir uçurumun üzerinde duruyor
Bu denizin mavi-yeşilini korur
Dünyanın planını kabul ediyorum.
Benim için çok şey ifade ediyorsun. bu yüzden tüm bu acı var.
Değişimimizden çok daha iyi
Asla aynı olmayacak
Yağmurda kalan bir rüzgar saati gibi
Bir mum ışığını yakar gibi
Hepimiz ölümün kapısında acı çekiyoruz
Gündüzün geceye dönüştüğü gibi
Yağmurda kalan bir rüzgar saati gibi
Bir mum ışığını yakar gibi
Hepimiz ölümün kapısında acı çekiyoruz
Hepimizin kaybı …
Gündüzün geceye dönüştüğü gibi