Endanger — Equal Ways şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Endanger adlı sanatçının "Equal Ways" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It´s hard to look back after all
Something changed the way I feel
You picked me up and I watched you fall
I hope one day you´ll forgive me
Strophe 2
If I would have known what was coming up
I would have tried to protect you
But in the end I was out of love
I found my self being untrue
Bridge
I don´t know where we got stuck
We´ve lost everything to the everlasting cold
If you feel sad I apologize
And when you think it´s time then drop me a line
Ref.:
If we have something in common
If we have equal ways
Just drop me a line
And say that you understand, ´cause I understand
If we have something in common
If we have still equal ways
Just drop me a line
And say that you understand, ´cause I understand
And if there is something left in the end that is worth to persist
You shouldn´t give up but try to defend what remains from this
I know you´re alone — sometimes it´s good to be
I can´t give you hope — but honestly you mean a lot to me still
Şarkı sözü çevirisi
Zor geri bakmak için
Bir şey duygularımı değiştirdi.
Beni kaldırdın ve düşmeni izledim.
Bir gün beni affet edeceğinizi umuyoruz
Strophe 2
Ne olacağını bilseydim
Seni korumaya çalışırdım.
Ama sonunda aşık oldum.
Benim kendi yanlış buluyorum
Köprü
Nereye sıkıştığımızı bilmiyorum.
Sonsuz soğukta her şeyi kaybettik.
Üzgünsen özür dilerim.
Ve bunun zamanı olduğunu düşündüğünüzde, bana bir satır bırakın
İlan.:
Ortak bir yönümüz var, eğer
Eğer eşit yollarımız varsa
Sadece bana bir satır bırakın
Ve anladığını söyle, çünkü anlıyorum
Ortak bir yönümüz var, eğer
Hala eşit yollarımız varsa
Sadece bana bir satır bırakın
Ve anladığını söyle, çünkü anlıyorum
Ve sonunda devam etmeye değer bir şey varsa
PES etmemelisin ama bundan geriye kalanları savunmaya çalışmalısın.
Yalnız olduğunu biliyorum-bazen olmak güzel
Sana umut veremem, ama dürüst olmak gerekirse, hala benim için çok şey ifade ediyorsun