Endless Blue — Decency şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Endless Blue adlı sanatçının "Decency" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So fresh and so new
Have you learned that all good things must come to an end
I should know
That to be a good lover, I must also be a good friend
Caught between my intolerance and your will to be everything
You were right, I know you were right
Never could believe that I would keep you down this low
And you didn’t have the common sense to leave and let me go
I call the shots but it’s not enough
And you can’t be who I need you to be
When I say to leave, please leave me alone
It’s just that you have nowhere else to go
On your way
To the ends of the Earth just to come in closer to me
What I lacked is this human heart and sensitivity
Never planned
I keep you on the floor while I slept alone in the bed
I was wrong, yeah I know I was wrong
Never could believe that I could keep you down this low, no
And you didn’t have the common sense to leave and let me go
You bought me wine, the strawberry kind
All packaged with my favorite CDs
When I opened the box, was worse than I thought
I couldn’t stand you, have the decency
To call the shots, when you weren’t enough
Cos you can’t be who I need you to be
When I say to leave, please just leave me alone
It’s just that you have nowhere else to go
No one could believe that I could keep you down this low, oh no
But you didn’t have the common sense to leave, to leave
You bought me wine, the strawberry kind
All packaged with my favorite CDs
When I opened the box, was worse than I thought
I couldn’t stand you, have the decency
To call the shots, when you weren’t enough
Cos you can’t be who I need you to be
When I say to leave, please just leave me alone
I don’t care that you have nowhere else to go
Şarkı sözü çevirisi
Çok taze ve çok yeni
Tüm iyi şeylerin sona ermesi gerektiğini öğrendin mi
Bilmem Gereken
İyi bir sevgili olmak için, ben de iyi bir arkadaş olmalıyım
Benim hoşgörüsüzlüğüm ve senin her şey olma isteğin arasında sıkıştı
Haklıydın, haklı olduğunu biliyorum.
Seni bu kadar alçaltacağıma asla inanamadım.
Ve beni bırakıp gidecek kadar sağduyun yoktu.
Kararları ben veririm ama bu yeterli değil.
Ve sen ihtiyacım olan kişi olamazsın.
Git dediğimde, lütfen beni rahat bırak.
Başka hiçbir yerde yok sadece gitmek var
Yolda
Dünyanın sonuna kadar sadece bana yaklaşmak için
Eksik olduğum şey bu insan kalbi ve duyarlılığı
Hiç planlı
Yatakta yalnız uyurken seni yerde tutuyorum.
Yanılmışım, Evet yanıldığımı biliyorum.
Seni bu kadar alçaltabileceğime asla inanamadım, hayır.
Ve beni bırakıp gidecek kadar sağduyun yoktu.
Bana çilekli şarap aldın.
Tüm favori CD'leri ile paketlenmiş
Kutuyu açtığımda düşündüğümden daha kötüydü.
Sana tahammül edemedim.
Yeterli olmadığın zaman, kararları vermek için
Çünkü sen ihtiyacım olan kişi olamazsın.
Git dediğimde, lütfen beni yalnız bırak.
Başka hiçbir yerde yok sadece gitmek var
Kimse seni bu kadar alçaltabileceğime inanamazdı, oh hayır
Ama gitmek için sağduyun yoktu, gitmek için
Bana çilekli şarap aldın.
Tüm favori CD'leri ile paketlenmiş
Kutuyu açtığımda düşündüğümden daha kötüydü.
Sana tahammül edemedim.
Yeterli olmadığın zaman, kararları vermek için
Çünkü sen ihtiyacım olan kişi olamazsın.
Git dediğimde, lütfen beni yalnız bırak.
Gidecek başka yerin olmaması umurumda değil.