Endless Blue — Stranger şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Endless Blue adlı sanatçının "Stranger" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m fading, so cold out
No coat on, don’t notice the rain
It’s the right time, you were with me How come I can only feel pain?
Know I felt it, for a moment
Sun was shining, burning too bright
Sky abandoned, no real reason
Down on my knees I succumb to the night
But the stranger in the mirror
I don’t know her, I fear her
I cry for her every night
When I see her with you
Broken shards of glass in my fingers
Bleed in protest, in sadness
I suffer not knowing the way
To hate her, and I do On the outside sounds of laughter
Tears are falling yet nobody sees
Broken sunset, masked in grey fog
Vindictive winds swallow my pleas
I’m alone now, light my candles
In the bathtub I sit holding my knees
Now I’m sorry in this moment
Destined to face life’s misery
But the stranger in the mirror
I don’t know her, I fear her
I cry for her every night
When I see her with you
Broken shards of glass in my fingers
Bleed in protest, in sadness
I suffer not knowing the way
To hate her, and I do
I’m fading, so cold out
No coat on, don’t notice the rain
It’s the right time, you were with me How come I can only feel pain?
But the stranger in the mirror
I don’t know her, I fear her
I cry for her every night
When I see her with you
Broken shards of glass in my fingers
Bleed in protest, in sadness
I suffer not knowing the way
To hate her, and I do
I’m fading, so cold out
Don’t notice the rain
Pleading, bleeding
How come I can only feel pain?
Şarkı sözü çevirisi
Soluyorum, çok soğuk
Ceket yok, yağmuru fark etme
Doğru zaman, sen benimleydin, nasıl oluyor da sadece acı hissedebiliyorum?
Bir an için bunu hissettim biliyorum
Güneş parlıyordu, çok parlak yanıyordu
Gökyüzü terk edilmiş, gerçek bir sebep yok
Dizlerimin üstüne çöküp geceye yenik düşüyorum
Ama aynadaki yabancı
Onu tanımıyorum, ondan korkuyorum.
Her gece onun için ağlıyorum.
Onu seninle gördüğümde
Parmaklarımda kırık cam parçaları
Protesto etmek için kanıyor, üzüntü içinde
Yolu bilmeden acı çekiyorum.
Ondan nefret etmek ve dışarıdan kahkaha sesleri yapmak
Gözyaşları düşüyor ama kimse görmüyor
Kırık Gün batımı, gri sis maskeli
Kindar rüzgarlar benim pleas yutmak
Şimdi yalnızım, mumlarımı yak
Küvette dizlerimi tutarak oturuyorum
Şimdi bu an için üzgünüm
Hayatın Sefaleti ile yüzleşmek için mukadder
Ama aynadaki yabancı
Onu tanımıyorum, ondan korkuyorum.
Her gece onun için ağlıyorum.
Onu seninle gördüğümde
Parmaklarımda kırık cam parçaları
Protesto etmek için kanıyor, üzüntü içinde
Yolu bilmeden acı çekiyorum.
Ondan nefret etmek için, ve ben
Soluyorum, çok soğuk
Ceket yok, yağmuru fark etme
Doğru zaman, sen benimleydin, nasıl oluyor da sadece acı hissedebiliyorum?
Ama aynadaki yabancı
Onu tanımıyorum, ondan korkuyorum.
Her gece onun için ağlıyorum.
Onu seninle gördüğümde
Parmaklarımda kırık cam parçaları
Protesto etmek için kanıyor, üzüntü içinde
Yolu bilmeden acı çekiyorum.
Ondan nefret etmek için, ve ben
Soluyorum, çok soğuk
Yağmuru fark etme.
Yalvarıyor, kanıyor
Nasıl oluyor da sadece acı hissedebiliyorum?