Endo — Malice şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Endo adlı sanatçının "Malice" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t breathe cuz I don’t wanna breathe no more.
I can’t see cuz I don’t wanna see at all.
I can’t feel cuz I don’t wanna feel no more.
I can’t deal cuz I don’t wanna deal at all!
In a state.
I can’t breathe cuz I don’t wanna breathe no more.
I can’t see cuz I don’t wanna see at all.
I can’t feel cuz I don’t wanna feel no more.
I can’t deal cuz I don’t wanna deal at all!
I’m paranoid, socially paranoid.
I’m waiting on an asteroid to come along and make us well.
I’m paranoid, mentally in a void.
I’m waiting on an asteroid to come along and make us well!
FUCK YOUR PERFECTION! YOUR PERFECTION!
You want that personal attention, your perfection…
In a state of malice, in a state of shame…
I wouldn’t be so careless if I had you to blame.
Now I lay me down to rest, now I lay me down.
Now I lay me down to death, NOW I LAY ME!
Now I lay me down to rest, (I can’t breathe cuz I don’t wanna breathe no more)
Now I lay me down. (I can’t see cuz I don’t wanna see at all.)
Now I lay me down to rest, now I lay me down.
Now I lay me down to death, NOW I LAY ME!
Şarkı sözü çevirisi
Nefes alamıyorum çünkü artık nefes almak istemiyorum.
Göremiyorum çünkü hiç görmek istemiyorum.
Hissedemiyorum çünkü artık hissetmek istemiyorum.
Anlaşma yapamam çünkü anlaşma yapmak istemiyorum!
Bir eyalette.
Nefes alamıyorum çünkü artık nefes almak istemiyorum.
Göremiyorum çünkü hiç görmek istemiyorum.
Hissedemiyorum çünkü artık hissetmek istemiyorum.
Anlaşma yapamam çünkü anlaşma yapmak istemiyorum!
Paranoyakım, sosyal olarak paranoyakım.
Bir asteroidin gelip bizi iyileştirmesini bekliyorum.
Paranoyak, zihinsel olarak boşluktayım.
Bir asteroidin gelip bizi iyileştirmesini bekliyorum!
MÜKEMMELLİĞİNİ SİKTİR ET! MÜKEMMELLİĞİN!
Bu kişisel ilgiyi, mükemmelliğini istiyorsun…
Bir kötülük durumunda, bir utanç durumunda…
Seni suçlasaydım bu kadar dikkatsiz olmazdım.
Şimdi dinlenmek için uzanıyorum, şimdi uzanıyorum.
Şimdi ölesiye yatıyorum, şimdi yatıyorum!
Şimdi dinlenmek için uzanıyorum, (Nefes alamıyorum çünkü artık nefes almak istemiyorum)
Şimdi uzanıyorum. (Göremiyorum çünkü hiç görmek istemiyorum.)
Şimdi dinlenmek için uzanıyorum, şimdi uzanıyorum.
Şimdi ölesiye yatıyorum, şimdi yatıyorum!