Endwell — The End şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Endwell adlı sanatçının "The End" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My heart is racing, feelings confused.
Wishing I could help him see this through.
No matter what, nothing I do will ease his suffering.
All he has are memories
of who he was, and how it used to be.
He brings his hands together
and begins to pray
for this to be an end to his constant misery.
The cross he bears around his neck (the cross he bears)
The only thing that comforts him (what else is left?)
And so he prays for this to end (what else is left?)
A shadow of his former self.
Tired and weakened now, demons are his only company.
So, give up the ghost.
Ten years shy of a century.
All he has left are the memories
of who he was and how it used to be.
Pray for this to be the end
of his constant suffering.
The cross he bears around his neck (the cross he bears)
The only thing that comforts him (what else is left?)
And so he prays for this to end (what else is left?)
A shadow of his former self.
Pointless at best,
no means to an end (means to an end),
his hands to his head, he prays for the end to this nightmare.
The cross he bears around his neck (the cross he bears)
The only thing that comforts him (what else is left?)
And so he prays for this to end (what else is left?)
A shadow of his former self.
All he has left are the memories.
All he has left are the memories.
All he has left is a memorie.
Şarkı sözü çevirisi
Kalbim çarpıyor, duygular karıştı.
Keşke bunu anlamasına yardım edebilseydim.
Ne olursa olsun, yaptığım hiçbir şey onun acısını hafifletmeyecek.
Sahip olduğu tek şey anılar
kim olduğunu ve eskiden nasıl olduğunu.
Ellerini bir araya getiriyor
ve dua etmeye başlar
bunun sürekli sefaletinin sonu olması için.
Boynuna taşıdığı Haç (taşıdığı Haç)
Onu rahatlatan tek şey (başka ne kaldı?)
Ve bunun sona ermesi için dua ediyor (başka ne kaldı?)
Eski benliğinin gölgesi.
Şimdi yorgun ve zayıflamış, iblisler onun tek şirketi.
Hayaletten vazgeç.
On yıl bir asır utangaç.
Geriye sadece hatıraları kaldı.
kim olduğunu ve eskiden nasıl olduğunu.
Bunun son olması için dua et
sürekli acı çekmesini.
Boynuna taşıdığı Haç (taşıdığı Haç)
Onu rahatlatan tek şey (başka ne kaldı?)
Ve bunun sona ermesi için dua ediyor (başka ne kaldı?)
Eski benliğinin gölgesi.
En iyi ihtimalle anlamsız,
bir son için bir araç (bir araç ),
ellerini kafasına, bu kabusun sonu için dua ediyor.
Boynuna taşıdığı Haç (taşıdığı Haç)
Onu rahatlatan tek şey (başka ne kaldı?)
Ve bunun sona ermesi için dua ediyor (başka ne kaldı?)
Eski benliğinin gölgesi.
Geriye sadece hatıraları kaldı.
Geriye sadece hatıraları kaldı.
Geriye sadece bir hatıra kaldı.