Engel — Roll the Dice şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Engel adlı sanatçının "Roll the Dice" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Every time you stare at me, you need to step aside
You’ve got to run another way and just leave me be You still act so very strange
You made it to yourself
You need to find someone else to point your finger at
I’m feeling strong, I’m feeling fine
And I will try to stay this way
So realize you’ve got to roll the dice
And choose another game
Stand me closer to the fire
Leave me burning in these flames
You’ve got to go and find another
Leave me here so I can burn
Look inside and then you will find where the problem lies
Stop dragging me in misery
I won’t go down like that
I am walking tall and still I will keep my head up high
So you can try to break my pride
But be prepared to fail
I’m feeling strong
I’m feeling fine
And I will try to stay this way
So realize you’ve got to roll the dice
And choose another game
Stand me closer to the fire
Leave me burning in these flames
You’ve got to go and find another
Leave me here so I can burn
Şarkı sözü çevirisi
Bana her baktığında, kenara çekilmelisin.
Başka bir yoldan gitmelisin ve beni yalnız bırak. hala çok garip davranıyorsun.
Bunu kendine sen yaptın
Parmağını işaret edecek başka birini bulmalısın.
Güçlü hissediyorum, iyi hissediyorum
Ve bu şekilde kalmaya çalışacağım
Bu yüzden zar atmanız gerektiğini anlayın
Ve başka bir oyun seçin
Beni ateşe yaklaştır.
Beni bu alevlerin içinde yak.
Gitmek zorundasın ve başka bir tane bul
Beni burada bırak ki yanabileyim.
İçine bak ve sonra sorunun nerede olduğunu bulacaksın
Beni sefalete sürüklemeyi bırak.
Böyle düşmem.
Uzun boylu yürüyorum ve hala başımı yüksek tutacağım
Böylece gururumu kırmaya çalışabilirsin.
Ama başarısız olmaya hazır olun
Kendimi çok güçlü hissediyorum
Kendimi iyi hissediyorum
Ve bu şekilde kalmaya çalışacağım
Bu yüzden zar atmanız gerektiğini anlayın
Ve başka bir oyun seçin
Beni ateşe yaklaştır.
Beni bu alevlerin içinde yak.
Gitmek zorundasın ve başka bir tane bul
Beni burada bırak ki yanabileyim.