Engelbert Humperdinck — Don't Tell Me You Love Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Engelbert Humperdinck adlı sanatçının "Don't Tell Me You Love Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m holding on to the past
I’m trying turn back time
I never though I will see the day
when you hood not be mine
Oh Oh holding on to the memories
so clear in my minds
getting by on a make believe
but I got to start baby this life
Oh No, tell me you love me when you dont even care
and dont say that you’ll always
be there for me
'cause I know that you wanna be free
I’m thinking what were wrong
I’m trying to blame myself
when you turn and you walked away
tell me, you just want some else
ooooh, loneliness is a friend of my yea, but I liked that way
if you can stand the testing time
when you know I won’t ask you to stay
don’t tell me you love me when you don’t even care
and don’t say that you always
be there for me
'cause I know that you wanna be free
Oh oh oh how can I make you believe
this not is dying'
how can I make you believe
I got my crying, for you
crying for you
oh oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh mmmm oh baby,
Oh dont tell me you love
when you don’t even care
and don’t say that you’ll always be there
for me, 'cause I know that you wanna be free
Şarkı sözü çevirisi
Geçmişe tutunuyorum.
Zamanı geri çevirmeye çalışıyorum.
Ama bir gün göreceğim ben
benim olmadığın zaman
Oh oh anılara tutunmak
zihnimde çok açık
başlarken tarafından üzerinde bir marka believe
ama bu hayat bebeğim başlamam lazım
Oh hayır, umursamadığın zaman beni sevdiğini söyle
ve her zaman olacağını söyleme
benim için orada ol
çünkü özgür olmak istediğini biliyorum.
Neyin yanlış olduğunu düşünüyorum.
Kendimi suçlamaya çalışıyorum.
arkanı döndüğünde ve uzaklaştığında
söyle bana, sadece başka bir şey istiyorsun
ooooh, yalnızlık benim bir arkadaşım evet, ama bu şekilde sevdim
test süresine dayanabilirseniz
kalmanı istemediğimi bildiğin zaman.
umurumda bile değilken beni sevdiğini söyleme.
ve her zaman olduğunu söyleme
benim için orada ol
çünkü özgür olmak istediğini biliyorum.
Oh oh oh seni nasıl inandırabilirim
bu ölmek değil.
seni nasıl inandırabilirim
Ağlama benim için
senin için ağlıyor
oh oh oh oh oh oh
oh oh oh oh mmmm oh bebeğim,
Oh, bana sevdiğini söyleme.
umursamadığın zaman bile
ve her zaman orada olacağını söyleme
benim için, çünkü özgür olmak istediğini biliyorum