Engelbert Humperdinck — Portofino şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Engelbert Humperdinck adlı sanatçının "Portofino" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Long ago I used to know where love was found
A place in the sun
Long before this heart of mine had broken down
You were the one
But now you’re a lonely memory
My heartache will never end
Though all of those nights are far away
I wish I were with you again
Portofino, I still remember the sun in your hair
Portofino, marriage to music that danced in the air
Portofino, I want you back in my arms
'Cause every time I close my eyes
I’m holding you in the dark
In Portofino, where you broke my heart
I think of your face and still it can take my breath away
After so long
And though I’ll be lonely living for only yesterday
I’ll get along though
Now you’re a faded memory
My heartache will never end
This unforgotten melody keeps
Playing over and over again
Portofino, I still remember the sun in your hair
Portofino, marriage to music that danced in the air
Portofino, I want you back in my arms
'Cause every time I close my eyes
I’m holding you in the dark
In Portofino where you broke my heart
In Portofino where you broke my heart

Şarkı sözü çevirisi

Uzun zaman önce aşkın nerede olduğunu bilirdim.
Güneşte bir yer
Kalbim parçalanmadan çok önce
Sendin
Ama şimdi yalnız bir anısın
Kalp ağrım asla bitmeyecek
Her ne kadar tüm bu geceler çok uzak olsa da
Keşke tekrar seninle olsaydım.
Portofino, hala saçındaki güneşi hatırlıyorum
Portofino, havada dans eden müzikle evlilik
Portofino, seni kollarıma geri istiyorum.
Çünkü gözlerimi her kapattığımda
Seni karanlıkta tutuyorum.
Portofino'da, kalbimi kırdığın yerde
Yüzünü düşünüyorum ve yine de nefesimi kesebilir
Bu kadar uzun süre sonra
Ve sadece dün için yalnız yaşayacağım
Ama iyi anlaşacağım.
Şimdi solmuş bir anısın
Kalp ağrım asla bitmeyecek
Bu unutulmamış melodi tutar
Tekrar tekrar ve tekrar oynamak
Portofino, hala saçındaki güneşi hatırlıyorum
Portofino, havada dans eden müzikle evlilik
Portofino, seni kollarıma geri istiyorum.
Çünkü gözlerimi her kapattığımda
Seni karanlıkta tutuyorum.
Portofino'da kalbimi kırdın.
Portofino'da kalbimi kırdın.

Portofino şarkısının klibi (Engelbert Humperdinck)