Engenheiros Do Hawaii — Nuvem şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Engenheiros Do Hawaii adlı sanatçının "Nuvem" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Se está com ele está sozinha
E sozinha não quer mais ficar
Se está com ele é por que quer
Por que não quer mudar
Diga adeus
Diga adeus ou não diga nada
Diga adeus!
Se esta chegando o fim da linha
Tá na hora de saltar
Se está com ele, está sozinha
E sozinha não quer mais ficar
Diga adeus
Diga adeus ou não diga nada
Diga adeus, diga adeus
Não vá perder a hora certa com a pessoa errada
Diga adeus, adeus!
A vida não pode ser um contagotas na tua mão
Uma chuva que não chove… um sol que não sai
A vida não pode ser medida com precisão
Motor que não se move… nuvem que não se vai
Se está com ele, está sozinha
E sozinha não quer mais ficar
Se está chegando o fim da linha
Tá na hora de saltar
Não vá perder a vida inteira com a pessoa errada
Diga aedus, diga adeus
Vai chover, vai secar, serão águas passadas
Diga adeus, adeus!
Şarkı sözü çevirisi
Eğer onunla birlikteysen, yalnızsın demektir.
Ve yalnız o artık kalmak istiyor
Eğer onunla birlikteysen, bu yüzden bunu yapmak istiyorsun.
Neden değişmek istemiyorsun?
Vedalaşmak
Elveda deyin ya da hiçbir şey söylemeyin
Elveda de!
Eğer bu hattın sonuna geliyorsa
Atlama zamanı
Eğer onunla birlikteysen, yalnızsın demektir.
Ve yalnız o artık kalmak istiyor
Vedalaşmak
Elveda deyin ya da hiçbir şey söylemeyin
Elveda de, Elveda de
Yanlış kişiyle doğru zamanı kaçırmayın
Güle güle, güle güle!
Hayat elinde bir hastalık olamaz
Yağmur yağmayan bir yağmur... dışarı çıkmayan bir güneş
Hayat doğru bir şekilde ölçülemez
Hareket etmeyen motor ... gitmeyen bulut
Eğer onunla birlikteysen, yalnızsın demektir.
Ve yalnız o artık kalmak istiyor
Eğer hattın sonu geliyorsa
Atlama zamanı
Tüm hayatınızı yanlış kişiyle boşa harcamayın
Aedus de, elveda de
Yağmur yağacak, kuruyacak, su geçecek
Güle güle, güle güle!