Engenheiros Do Hawaii — Refrão de Bolero şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Engenheiros Do Hawaii adlı sanatçının "Refrão de Bolero" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eu que falei nem pensar
Agora me arrependo roendo as unhas
Frágeis testemunhas
De um crime sem perdão
Mas eu falei nem pensar
Coração na mão
Como um refrão de um bolero
Eu fui sincero como não se pode ser
E um erro assim, tão vulgar
Nos persegue a noite inteira
E quando acaba a bebedeira
Ele consegue nos achar num bar
Com um vinho barato
Um cigarro no cinzeiro
E uma cara embriagada
No espelho do banheiro
Teus lábios são labirintos
Que atraem os meus instintos mais sacanas
O teu olhar sempre distante sempre me engana
Eu entro sempre na tua dança de cigana
Eu que falei nem pensar
Agora me arrependo roendo as unhas
Frágeis testemunhas
De um crime sem perdão
Mas eu falei sem pensar
Coração na mão
Como o refrão de um bolero
Eu fui sincero, eu fui sincero
Teus lábios são labirintos
Que atraem os meus instintos mais sacanas
O teu olhar sempre me engana
É o fim do mundo todo dia da semana
Şarkı sözü çevirisi
Ben de imkanı yok dedim
Şimdi tırnaklarımı kemirdiğim için pişmanım
Kırılgan tanıklar
Affı olmayan bir suçun
Ama olmaz dedim
Elinde kalp
Bir bolero Korosu gibi
Ben samimi nasıl olamaz
Ve böyle bir hata, çok kaba
Bütün gece bizi kovalıyordu.
Ve sarhoşluk sona erdiğinde
Bizi barda bulabilir.
Ucuz bir şarapla
Küllük bir sigara
Ve sarhoş bir yüz
Banyo aynasında
Dudakların labirentler
Bu en sürtük içgüdülerimi çekiyor
Her zaman uzak bakışların beni her zaman aldatıyor
Her zaman Çingene Dansına katılırım.
Ben de imkanı yok dedim
Şimdi tırnaklarımı kemirdiğim için pişmanım
Kırılgan tanıklar
Affı olmayan bir suçun
Ama düşünmeden konuştum.
Elinde kalp
Bir bolero Korosu gibi
Samimiydim, samimiydim.
Dudakların labirentler
Bu en sürtük içgüdülerimi çekiyor
Bak beni hep aldatır
Haftanın her günü dünyanın sonu