Enhancer — Pas Sommeil şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Enhancer adlı sanatçının "Pas Sommeil" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dodo, l'enfant do, l'enfant dormira peut-être
Dodo, l'enfant do, l'enfant dormira bientôt
Une heure, j'ai pas sommeil
Deux heures, j'ai pas sommeil
Trois heures, j'ai pas sommeil
Et pourtant l'obscurité règne
Quatre heures, j'ai pas sommeil
Cinq heures, j'ai pas sommeil
Six heures, j'ai pas sommeil
Ça fait déjà des heures que j'essaye
Ce soir je cherche le coma toujours le même combat
Donne-moi un coup de ton-bâ,
Mais qui a pris le marchand de sable en otage,
Je tourne comme un lion en cage
Et de la rue, je regarde aux étages
Et pétage de plomb trop d'éclairages mettent à jour
Mon si peu d'héritage est-ce,
Est-ce ce de-mon ou bien mes démons
Qui me rendent à demi dément, dès demain,
Je prends mon avenir à deux mains,
Je veux plus être un démuni ni vivre au minimum,
Je pète le manimal du mini-keum je passe au méga man
Même une cabane suffirait pour reposer mon âme,
Ce soir j'ai pas sommeil, ou plutôt je me tiens en éveil
Sachant qu'il n'y aurait pas de réveil
Dans un pieu où l'on pionce sur ses deux oreilles,
Alors que les médisants pensent qu'on pèse
En dizaine de millions alors je fête mes dix ans de galère
C'est cuisant, je dirais même épuisant et ceci aidant,
Joint de thaï sur joint de thaï,
Ma bataille c'est esquiver la caille
Eviter la flicaille, pour ça faut surtout pas que je défaille,
C'est pire qu'un travail, y a que le bétail
Qui tient sous la pluie la nuit quand ça caille
Donc à tous les squatteurs de portail je décerne la médaille
[Chorus]
Une heure, j'ai pas sommeil
Deux heures, j'ai pas sommeil
Trois heures, j'ai pas sommeil
Ça fait déjà des heures que j'essaie
Quatre heures, j'ai pas sommeil
Cinq heures, j'ai pas sommeil
Six heures, j'ai pas sommeil
Et pourtant l'obscurité règne
I, insomnie,
N, toutes les nuits,
S, trop, de stress,
O, tous m'oppressent,
M, j'ai la flemme,
N, à la traîne,
I, mal dormi,
E, la somme de toutes ces nuits
A gamberger des idées noires,
A farfouiller au fin fond de sa mémoire,
Tous les sens en bad bad, y a malaise,
Mon corps me pèse, mon crâne me vanne, me lèse,
Me laisse en léthargie le jour,
L'état de névrose me guette toujours,
Reste que la nuit porte conseil,
Mais j'ai plus sommeil,
Elle me tiraille, me travaille,
De bataille en bataille,
Entaille la muraille forgée à la force de mes entrailles
Le point de rupture, crack, n'est plus très loin obture
L'avenir au fur et à mesure devient obscur
[Chorus]
Tourner et se retourner
Jamais arriver à trouver
Le sommeil ne veut pas de moi,
Et les heures ne cessent de passer,
Déjà la nuit tombée
Que de l'empire de l'ombre se dénombrent
Des ombres tout le monde sombre
Dans le coma, tout le monde sauf moi,
Seul comme un démon sorti d'outre-tombe
Retombe dans le même schéma
Mon monde est mort, mort, dort ou mort né,
Etat d'éveil trop borné,
Ces images doivent cesser ou mon âme va céder,
La place à l'aliéné
Ouais l'allié de mes nuits passées
Aidez-moi à sombrer
Tourner et se retourner
Jamais arriver à trouver
Le sommeil ne veut pas de moi,
Et les heures ne cessent de passer,
Şarkı sözü çevirisi
Dodo, çocuk yapar, çocuk uyuyabilir
Dodo, çocuk yap, çocuk yakında uyuyacak
Bir saat, uykum yok.
İki saat, uykum yok.
Üç saat, uykum yok.
Ve yine de karanlık hüküm sürüyor
Saat dört, uykum yok.
Saat beşte, uykum yok.
Saat altı, uykum yok.
Saatlerdir deniyorum.
Bu gece koma arıyorum her zaman aynı kavga
Bana bir şans ver-B,
Ama kum tüccarını kim rehin aldı,
Kafesteki bir aslan gibi dönüyorum
Ve sokaktan katlara bakıyorum
Ve Farage çok fazla aydınlatma güncellemesine yol açıyor
Benim çok küçük mirasım,
Bu benim mi yoksa şeytanlarım mı
Bu beni yarı deli yapar, yarın,
Geleceğimi iki elimle alıyorum.,
Artık fakir bir insan olmak ya da en azından yaşamak istemiyorum,
Ben mini Keum Manimal osuruk Ben Mega adam geçmek
Bir kulübe bile ruhumu dinlendirmek için yeterli olurdu,
Bu gece uykum yok, ya da daha doğrusu uyanık kalıyorum
Hiçbir çalar saat olacağını bilerek
Her iki kulağını da dürttüğün bir kazıkta,
Bilim adamları tarttığımızı düşünürken
On milyonlarca yıl Kadırgamı kutluyorum.
Sıcak, hatta yorucu diyebilirim ve bu yardımcı olur,
Tay mührü üzerinde Tay mührü,
Benim savaşım bıldırcın atlatmak
Polisler önlemek, bu yüzden başarısız yok.,
Bir işten daha kötü, sadece sığır
O ki, bıldırcın sürerken geceleri yağmura tutunur.
Bu yüzden tüm Portal gecekondularına madalya veriyorum
[Koro]
Bir saat, uykum yok.
İki saat, uykum yok.
Üç saat, uykum yok.
Saatlerdir deniyorum.
Saat dört, uykum yok.
Saat beşte, uykum yok.
Saat altı, uykum yok.
Ve yine de karanlık hüküm sürüyor
Ben, uykusuzluk,
N, her gece,
S, çok, stres,
O, bütün zulüm bana,
M, balgamım var.,
N, geride kalıyor,
Ben, mal uyku,
E, tüm bu gecelerin toplamı
Siyah fikirlerin bir gamberger,
Anısının sonunda,
Kötü kötü tüm duyular, rahatsızlık var,
Vücudum beni ağırlaştırıyor, kafatasım beni boğuyor, beni incitiyor,
Bu gün beni uyuşukluğa bırakıyor,
Nevroz durumu her zaman beni bekliyor,
Gece Konsey giyer dinlenme,
Ama artık uykum yok.,
Beni çekiyor, beni çalıştırıyor,
Savaştan savaşa,
Bağırsaklarımın gücüyle dövülmüş duvarı kesin.
Kırılma noktası, çatlak, artık çok uzak obture değil
Karanlık çökerken gelecek
[Koro]
Dön ve dön
Asla bulmak için olsun
Uyku benden istemiyor,
Ve saatler asla geçmeyi bırakmaz,
Zaten geceleri
Gölge İmparatorluğunun sayısı numaralandırılmıştır
Gölgeler herkes karanlık
Komada, ben hariç herkes,
Mezardan bir İblis gibi yalnız
Aynı şemaya geri döner
Dünyam öldü, öldü, uyuyor ya da ölü doğdu,
Uyanış durumu çok sınırlı,
Bu görüntüler sona ermeli yoksa ruhum teslim olacak,
Yabancılaşmış bir yer
Evet, geçmiş gecelerimin müttefiki.
Batmama yardım et
Dön ve dön
Asla bulmak için olsun
Uyku benden istemiyor,
Ve saatler asla geçmeyi bırakmaz,