Enrico Nigiotti — Mostrami Il Tuo Amore şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Enrico Nigiotti adlı sanatçının "Mostrami Il Tuo Amore" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fammi vedere se sei capace
fammi sentire che ti piace
fammi sentire quel che io non sento piu
fammi guardare dentro ai tuoi occhi
se ancora mi piace se mi tocchi
fammi vedere quello che io non vedo piu
dai mostrami i ltuo amore
che ne ho bisogno un pò
perchè mi fà paura
tutta questa realtà
Dai trova tu belle parole
per questi giorni senza sole
e fammi dire quel che io non dico più
fammi capire perfavore
che quel che sono
non è un errore
fatti sentire che non ti sento piu
dai mostrami il tuo amore
che ne ho bisogno un pò.
perchè mi fàò paura tutta questa realtà
dai mostrami il tuo cuore neee naaa uhaaaa
che ne ho bisogno sai
perchè mi fa paura (sai)
tutta questa realtà
fammi vedere se sei capace
fammi sentire che ti piace
perchè io…
io non ti sento più
(Grazie a carla per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Bakalım başarabilecek misin?
bunun gibi hissediyorum?
artık hissetmediğim şeyleri hissetmemi sağla.
gözlerinin içine bakayım
Eğer hala seviyorsam bana dokunursan
bana artık göremediğim şeyleri göster.
Bana Aşkını Göster
biraz ihtiyacım var
korkutuyor beni
tüm bu gerçeklik
Dai sana güzel sözler bulacak
güneşsiz bu günler için
ve artık söylemediğim şeyi söylememe izin ver
şunu açıklığa kavuşturalım, lütfen.
ben buyum
bu bir hata değil
artık seni duyamayacakmışım gibi hissetmeni sağla.
Bana Aşkını Göster
biraz ihtiyacım var.
çünkü tüm bu gerçeklikten korkuyordum.
hadi bana kalbini göster neee naaa uhaaaa
ne bilmene ihtiyacım var
çünkü beni korkutuyor (biliyorsun)
tüm bu gerçeklik
bakalım başarabilecek misin?
bunun gibi hissediyorum?
çünkü ben…
Artık seni duyamıyorum.
(Bu metin için carla'ya teşekkürler)