Enrico Ruggeri — Gli Uomini Piccoli şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Enrico Ruggeri adlı sanatçının "Gli Uomini Piccoli" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Caratterizzati
da una vista molto corta,
gli uomini piccoli faticano ad aprire
qualsiasi porta.
Approsimative ma incrollabili convinzioni,
gli uomini piccoli non riescono ad entrare
nelle canzoni
e se fanno qualcosa di cui
si devono vergognare,
gli uomini piccoli dicono
che quello è il loro dovere.
E pretendono soldi per ogni prestazione:
gli uomini piccoli non fanno niente
per gusto o per passione.
Hanno favori da fare,
grandi manie di potere,
gridano molto se vogliono farsi valere.
Pochi gli scopi preposti
ai loro fini nascosti,
prestano poco l’orecchio alla loro coscienza
dalla scarsa presenza.
Tendono trappole
alle donne ostentando sicurezza:
per loro l’amore è come un furto
con destrezza.
E si sentono male quando perdono agli arrivi,
gli uomini piccoli sono molto,
molto competitivi.
Hanno favori da fare,
grandi manie di potere,
gridano molto se vogliono farsi valere.
Pochi gli scopi preposti
ai loro fini nascosti,
prestano poco l’orecchio alla loro coscienza
dalla scarsa presenza.
Quando han lasciato la sede
rimane un piccolo erede
che ne incornicia i principi
e perfino la faccia;
non ne resta altra traccia
Şarkı sözü çevirisi
Özellik
çok kısa bir görünümden,
küçük adamlar açmak için mücadele
herhangi bir kapı.
Yaklaşık ama sarsılmaz inançlar,
küçük erkekler olmuyor
şarkılarda
ve eğer bir şey yaparlarsa
utanmış olmalılar ,
küçük adamlar diyor ki
bu onların görevi.
Ve her performans için para talep ediyorlar:
küçük adamlar hiçbir şey yapmaz
tat veya tutku için.
Yapacak iyilikleri var.,
büyük güç çılgınlığı,
kendilerini savunmak istiyorlarsa çok bağırırlar.
Çok az amaçlanan amaç
gizli uçlarına,
vicdanlarına çok az kulak veriyorlar.
varlık eksikliğinden.
Tuzakları ayarla
güvenliği gösteriş yapan kadınlara:
onlar için aşk hırsızlık gibidir
ustalıkla.
Ve varışta kaybettiklerinde kendilerini kötü hissediyorlar,
küçük erkekler çok,
çok rekabetçi.
Yapacak iyilikleri var.,
büyük güç çılgınlığı,
kendilerini savunmak istiyorlarsa çok bağırırlar.
Çok az amaçlanan amaç
gizli uçlarına,
vicdanlarına çok az kulak veriyorlar.
varlık eksikliğinden.
Ofisten ayrıldıklarında
küçük bir varis kalır
ilkelerinin çerçevelenmesi
ve hatta yüz;
ondan geriye kalan hiçbir iz yok.