Enrico Ruggeri — La Carta Sotto şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Enrico Ruggeri adlı sanatçının "La Carta Sotto" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Chissà se sei seduta oppure in piedi
quando io ti sto a parlare;
o forse stai sfogliando un tuo giornale
mentre io ti sento così male.
Mi fanno così paura le serate
con le linee disturbate;
mi fai tanta paura tu,
sempre più.
Eccoti qua,
ti ho scoperto molto lentamente:
al principio non dicevi niente
poi parlavi soltanto di te.
Occhio al botto
Attenzione alla carta sotto,
attenzione alle cose certe
e alle pessime scoperte.
Questo è il guaio,
attenzione al rilancio al buio,
attenzione ai troppo attenti,
attenzione agli incoscienti.
E mentre il mal di stomaco mi assale
tu racconti i tuoi fastidi.
Con qualche problema dozzinale
la conversazione uccidi.
E vedo la tua lenta arrampicata,
la tua vita complicata.
Stai complicando tutto tu,
sempre più.
Eccoci qua,
molto attratti momentaneamente.
Tu che ami anche violentemente
ma che vivi soltanto per te.
Occhio al botto
Attenzione alla carta sotto,
non scordiamoci i precedenti,
non restiamo disattenti.
Questo è il rischio;
non voltiamo al primo fischio,
non voltiamoci troppo in fretta,
non rendiamoci 'usa e getta'.
Occhio al botto
Attenzione alla carta sotto,
attenzione alla sorpresa,
non scopriamo la difesa.
Questo è il brutto,
non conviene giocarsi tutto,
non perdiamo la grande gioia
di una scappatoia
Şarkı sözü çevirisi
Kim bilir oturuyorsun ya da ayakta duruyorsun
seninle konuşurken;
ya da belki kendi gazetenize göz atıyorsunuz
senin için çok üzülürken.
Gecelerden çok korkuyorum.
rahatsız hatları ile;
beni çok korkutuyorsun.,
gittikçe.
Buyurun.,
Seni çok yavaş keşfettim.:
ilk başta hiçbir şey söylemedin.
o zaman kendinden bahsediyordun.
Patlamaya göz
Aşağıdaki karta dikkat,
bazı şeylere dikkat edin
ve en kötü keşifler.
Bu sorun ,
karanlıkta canlanma için dikkat edin,
çok dikkatli dikkat ,
bilinçaltına dikkat edin.
Ve karın ağrısı bana saldırırken
dertlerini anlat.
Bazı doszinale sorunu ile
konuşma öldürür.
Ve yavaş tırmanışını görüyorum,
karmaşık hayatın.
Her şeyi karıştırıyorsun.,
gittikçe.
Buradayız ,
çok anlık bir şekilde çekti.
Hatta şiddetle seviyorum
ama sadece kendin için yaşıyorsun.
Patlamaya göz
Aşağıdaki karta dikkat,
emsalleri unutmayalım,
dikkatsiz olmayalım.
Bu risk;
ilk düdüğe dönmeyelim,
çok hızlı dönmeyelim.,
kendimizi tek kullanımlık yapmayalım.
Patlamaya göz
Aşağıdaki karta dikkat,
sürprize dikkat,
savunmayı bulamadık.
Bu çirkin,
her şeyi kumar oynamak iyi değil,
büyük sevinci kaybetmeyelim
bir kaçamak