Enrico Ruggeri — La casa in riva al mare şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Enrico Ruggeri adlı sanatçının "La casa in riva al mare" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Ed una casa bianca in mezzo al blu
Una donna si affacciava:
Maria, è il nome che le dava lui
Alla mattina lei apriva la finestra
E lui pensava 'Quella è casa mia
Tu sarai la mia compagna, Maria':
Una speranza e una follia
E sognò la libertà e sognò di andare via, via
E un anello vide già sulla mano di Maria
Lunghi silenzi: come sono lunghi gli anni
Parole dolci che si immaginò:
'Questa sera vengo fuori, Maria
Ti vengo a fare compagnia'
E gli anni stan passando, tutti gli anni insieme;
Ha già i capelli bianchi e non lo sa
Dice sempre 'Manca poco, Maria
Vedrai che bella la città'
E sognò la libertà e sognò di andare via, via
E un anello vide già sulla mano di Maria
E gli anni son passati, tutti gli anni insieme
Ed i suoi occhi ormai non vedon più
Disse ancora:'La mia donna sei tu'
E poi fù solo in mezzo al blu
E poi fù solo in mezzo al blu
E poi fù solo in mezzo al blu
E poi fù solo in mezzo al blu

Şarkı sözü çevirisi

Ve mavinin ortasında beyaz bir saray
Bir kadın göze çarpıyordu:
Maria, ona verdiği isim buydu.
Sabah pencereyi açtı.
Ve o, 'burası benim evim' diye düşündü
Sen benim yoldaşım olacaksın, Mary.':
Bir umut ve bir delilik
Ve özgürlüğü hayal etti ve uzaklara gitmeyi hayal etti
Ve Mary'nin elinde zaten bir yüzük gördü
Uzun sessizlikler: yıllar ne kadar sürer
Hayal ettiğin tatlı sözler:
Bu gece dışarı çıkıyorum, Maria.
Sana eşlik etmeye geliyorum.
Ve yıllar geçiyor, tüm yıllar birlikte;
Zaten beyaz saçları var ve bilmiyor
Her zaman 'geliyor, Maria' diyor
Güzel bir şehir'nasıl göreceksiniz
Ve özgürlüğü hayal etti ve uzaklara gitmeyi hayal etti
Ve Mary'nin elinde zaten bir yüzük gördü
Ve yıllar geçti, tüm yıllar birlikte
Ve gözleri artık görmüyor
Yine dedi ki, ' benim kadınım sensin.'
Ve sonra sadece mavinin ortasındaydı
Ve sonra sadece mavinin ortasındaydı
Ve sonra sadece mavinin ortasındaydı
Ve sonra sadece mavinin ortasındaydı