Enrico Ruggeri — La signora del tempo che vola şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Enrico Ruggeri adlı sanatçının "La signora del tempo che vola" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Le autostrade dissestate, coi pericoli che hanno, avvicinano città
Che rimangono sfiorate dalle macchine, che vanno in apparente libertà
Com'è lunga questa notte;ci fermiamo per un’ora
Ma non spegnerò il motore per nascondere il rumore del domani che verrà
Le parole sussurrate e i discorsi che si fanno mi riducono l’età
Le tue gambe accavallate con le incognite che hanno mi hanno trattenuto qua
Com'è breve questa notte;questa notte si colora
Non cancellerò il ricordo di un amore così sordo a quel futuro che verrà
Con i tuoi occhi sarai la signora del tempo che vola
Con la tua bocca sarai la regina del tempo che va
Qualche minuto di fantasia, poi andremo via
Ogni momento può avere un momento di poesia
Mentre il trucco si scompone tra la giacca e le poltrone
Perché trucco più non c'è
E scoprendo la penombra son sicuro che mi sembra di vedere solo te
Com'è chiara questa notte, questa notte che ci sfiora
E se l’alba adesso viene, questo gioco ci trattiene dal futuro che verrà
Con le tue mani sarai la signora del tempo che vola
Con il tuo cuore sarai la regina del tempo che va
Qualche minuto lasciato a noi, ce ne andremo poi;
Questo è il momento di avere il momento che adesso vuoi
Con le palpebre chiuse dalla voglia che hai
Beviti il cielo, prenditi ciò che sai
Con i tuoi occhi sarai la signora del tempo che vola
Con la tua bocca sarai la regina del tempo che va
Qualche minuto di fantasia, poi andremo via
Ogni momento può avere un momento di poesia
Şarkı sözü çevirisi
Kırık Karayolları, onlar tehlikeleri ile, yakın şehirler getir
Görünen özgürlüğe giden makineler tarafından dokunulmaya devam eden
Bu gece ne kadar; bir saat duruyoruz
Ama gelecek olan yarının gürültüsünü gizlemek için motoru kapatmayacağım
Fısıldayan sözler ve konuşmalar yaşımı azaltıyor
Bacakların beni burada tutan bilinmeyenlerle geçti.
Bu gece ne kadar kısa; bu gece renkli
Gelecek gelecek için böyle sağır bir sevginin anısını silmeyeceğim
Gözlerinle uçup giden zamanın hanımı olacaksın.
Ağzınla zamanın Kraliçesi olacaksın.
Birkaç dakika fantezi, sonra gideceğiz
Her an bir şiir anı olabilir
Makyaj ceket ve koltuklar arasında bozulduğunda
Neden makyaj artık yok
Ve penumbra'yı keşfettiğimde, eminim ki sadece seni görüyorum.
Bu gece ne kadar açık, bu gece bize dokunuyor
Ve eğer Şafak şimdi gelirse, bu oyun bizi gelecekten geri tutar
Ellerinle uçup giden zamanın hanımı olacaksın.
Kalbinle zamanın Kraliçesi olacaksın.
Bize birkaç dakika kaldı, o zaman gideceğiz.;
Şimdi istediğin zamana sahip olma zamanı
Sahip olduğunuz dürtüden kapalı göz kapakları ile
Gökyüzünü iç, bildiklerini al
Gözlerinle uçup giden zamanın hanımı olacaksın.
Ağzınla zamanın Kraliçesi olacaksın.
Birkaç dakika fantezi, sonra gideceğiz
Her an bir şiir anı olabilir