Enrico Ruggeri — La statua senza nome şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Enrico Ruggeri adlı sanatçının "La statua senza nome" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ho avuto una storia e perfino una vita
durata lo spazio di un lampo
tenevo sul cuore una rosa sfiorita
un ritratto lasciato sul campo
un volto, una casa, una tavola, un letto
e di fronte… l’orizzonte
Rivedo gli amici, la mia camerata
le notti di pioggia battente
e quella collina mai più calpestata
avvolta nel vento tagliente
l’odore di polvere, il fango, le grida,
e di fronte… l’orizzonte
Mi tengono qui e sto aspettando l’alba
la luce cadrà sulle case
montagne che oscurano il sole
e fanno scudo al tempo
Io resterò qui mentre la storia cambia
e passano gli anni su me
e il mio sacrificio non è cosa da ricordare
Il petto ha battuto per cento di noi
dentro il sangue la stessa bandiera
ma il mondo dimentica gli ultimi eroi
e il benessere scioglie la cera
rimangono i cani, le strade, il silenzio
e di fronte… l’orizzonte
Mi lasciano qui ad aspettare l’alba
lontano da spose, da chiese,
da certe infinite distese
che fanno scudo al tempo
Io resterò qui mentre la storia cambia
e passano gli anni su me
e il mio sacrificio non è cosa da ricordare
Rimangono i cani, le strade, il silenzio
e di fronte… l’orizzonte
Mi lasciano qui ad aspettare l’alba
lontano da spose, da chiese,
da certe infinite distese
che fanno scudo al tempo
Io resterò qui mentre la storia cambia
e passano gli anni su me
e il mio sacrificio non è cosa da ricordare
Şarkı sözü çevirisi
Bir geçmişim ve hatta bir hayatım vardı
bir flaşın süresi
Kalbimde bir gül vardı
sahada kalan bir portre
bir yüz, bir ev, bir masa, bir yatak
ve önünde ... Ufuk
Arkadaşlarımı tekrar görüyorum, yoldaşım
yağmurlu geceler
ve o tepe bir daha asla yürümedi
keskin rüzgarda sarılmış
toz kokusu, çamur, çığlıklar,
ve önünde ... Ufuk
Beni burada tutuyorlar ve şafağı bekliyorum
ışık evlerin üzerine düşecek
güneşi karartan dağlar
ve zamanı koruyorlar
Tarih değişene kadar burada kalacağım.
ve yıllar bana iletin
ve benim fedakarlığım hatırlanacak bir şey değil
Göğüs yüzde yendi
kan içinde aynı bayrak
ama dünya son kahramanları unutuyor
ve refah Balmumu erir
köpekler, sokaklar, sessizlik var
ve önünde ... Ufuk
Beni burada şafağı beklerken bırakıyorlar.
gelinlerden, kiliselerden uzak,
bazı sonsuz genişliklerden
o zaman kim Kalkan yapar
Tarih değişene kadar burada kalacağım.
ve yıllar bana iletin
ve benim fedakarlığım hatırlanacak bir şey değil
Köpekler, sokaklar, sessizlik var
ve önünde ... Ufuk
Beni burada şafağı beklerken bırakıyorlar.
gelinlerden, kiliselerden uzak,
bazı sonsuz genişliklerden
o zaman kim Kalkan yapar
Tarih değişene kadar burada kalacağım.
ve yıllar bana iletin
ve benim fedakarlığım hatırlanacak bir şey değil