Enrico Ruggeri — Nessuno tocchi caino şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Enrico Ruggeri adlı sanatçının "Nessuno tocchi caino" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Io sono l’uomo che non volevi
Sono più di tutto quello che temevi
Domattina sai che ti porterò
Al di là dei tuoi stessi pensieri
È tutto pronto perché non sbaglio
Ho curato fino al minimo dettaglio
Quando punterai gli occhi dentro ai miei
Io saprò sostenere lo sguardo
Il mondo non passa da qui
E non mi importa più di me
Troppi giorni chiusa ad aspettare che
Si allargasse il cielo e scendesse su di noi
Una mano e un gesto di pietà
Una mano e un segno di pietà
Il corridoio si stringe ancora
Lo dovrai vedere solo per un’ora
È il lavoro mio, è la vita mia
A eseguire il destino s’impara
Ma non mi scordo del primo uomo
Ho bevuto per non chiedergli perdono
Non moriva mai, non finiva mai
Ma ti abitui a tutto, non lo sai?
Il mondo non passa da qui
E il mio pensiero è andato via
Oltre a queste sbarre fino a casa mia
C'è lo stesso cielo che domani avrà
Una firma e un gesto di pietà
Una mano e un segno di pietà
Tutto è compiuto perfettamente
Oramai qui non si sbaglia quasi niente
Controllate voi, due minuti e poi
Io potrò tornarmene dai miei
Perché anch’io ho moglie e figli miei
Il mondo non passa da qui
Ma la mia anima è già via
E dall’alto guarda fino a casa mia
C'è lo stesso cielo, che domani avrà
Una croce e un gesto di pietà
Io sono qui e la mia anima non è
Solo un numero appoggiato su di me:
È una luce bianca andata dove sa
Tra le stelle e un gesto di pietà
Oltre il cielo dove c'è pietà
Şarkı sözü çevirisi
Ben senin istemediğin adamım.
Korktuğunuz her şeyden daha fazlasıyım.
Sabah seni götüreceğimi biliyorsun.
Kendi düşüncelerinin ötesinde
Her şey hazır çünkü yanılmıyorum.
Her ayrıntıyı hallettim.
Gözlerini benimkine doğrulttuğunda
Ben bakışları desteklemek mümkün olacak
Dünya buradan geçmiyor
Ve artık kendimi umursamıyorum.
Beklemek için çok fazla gün kapalı
Gökyüzü genişlesin ve üzerimize insin
Bir el ve merhamet bir jest
Bir el ve merhamet işareti
Koridor hala sıkıyor
Onu sadece bir saatliğine görmen gerekecek.
Benim işim, benim hayatım
Kaderi gerçekleştirmek için öğreneceksiniz
Ama ilk adamı unutma.
Ondan AF dilememek için içtim.
Asla ölmedi, asla bitmedi
Ama her şeye alışıyorsun, bilmiyor musun?
Dünya buradan geçmiyor
Ve benim düşüncem gitti
Bu barların yanı sıra evime
Yarının sahip olacağı aynı gökyüzü var.
Bir imza ve merhamet jest
Bir el ve merhamet işareti
Her şey mükemmel bir şekilde yapılır
Şimdi burada neredeyse hiçbir şey yanlış değil
Kontrol et, iki dakika ve sonra
Ailemin yanına dönebilirim.
Çünkü benim de karım ve çocuklarım var.
Dünya buradan geçmiyor
Ama ruhum çoktan gitti.
Ve yukarıdan evime bak
Yarının sahip olacağı aynı gökyüzü var
Bir haç ve dindarlık bir jest
Ben buradayım ve ruhum değil
Sadece bana yaslanan bir sayı:
Bildiği yere giden beyaz bir ışık.
Yıldızlar ve acıma jestleri arasında
Cennetin ötesinde merhametin olduğu yerde