Enrico Ruggeri — Nostalgia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Enrico Ruggeri adlı sanatçının "Nostalgia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Non ci riuscirò
a venire lì,
voglio stare a letto almeno fino a Lunedì.
Non mi rivedrà
questa mia città,
fino a quando qualche cosa non mi sveglierà.
Non mi vesto più,
vivo di TV
e rileggo le riviste che hai lasciato tu.
Mangio ciò che c'è,
mi preparo un tè.
certe cose capitano proprio solo a me.
Forse un po' di nostalgia
che non vuole andare via.
Sempre più déjà-vu,
la memoria non mi lascia più.
Forse partirò,
forse me ne andrò
e per un po' di tempo io scomparirò.
E ripenso già, con un po' di vanità,
a chi poi cercandomi non mi ritroverà.
E reciterò
ruoli che non ho,
immedesimandomi magari imparerò.
Fingere sarà
una voluttà
e la vecchia immagine allo specchio cambierà.
Forse un po' di nostalgia
che non vuole andare via.
Sempre più déjà-vu,
la memoria non mi lascia più
Şarkı sözü çevirisi
Ben gelemeyeceğim
oraya gelmek için,
En azından pazartesiye kadar yatakta kalmak istiyorum.
Beni bir daha görmeyecek.
bu benim şehrim,
bir şey beni uyandırana kadar.
Artık giyinmiyorum.,
Canlı TV
ve geride bıraktığın dergileri tekrar okuyorum.
Orada ne yiyorum,
Çay yapıyorum.
bazı şeyler başıma geliyor.
Belki biraz nostalji
ben ayrılmak istemiyor.
Daha fazla Deja-vu,
hafızam artık beni terk etmiyor.
Belki de bırakırım.,
belki de bırakırım.
ve bir süreliğine ortadan kaybolacağım.
Ve yine düşünüyorum, küçük bir kibir ile,
o zaman beni arayan kişi beni bulamaz.
Ve harekete geçeceğim
sahip olmadığım roller,
kendimi tanıtarak, belki öğrenirim.
Olacak gibi davran
zevk
ve eski ayna görüntüsü değişecek.
Belki biraz nostalji
ben ayrılmak istemiyor.
Daha fazla Deja-vu,
bellek artık beni terk etmiyor