Enrico Ruggeri — Quando Sogno Non Ho Età şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Enrico Ruggeri adlı sanatçının "Quando Sogno Non Ho Età" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Individuare non saprei
qual'è il momento esatto in cui
finisco per addormentarmi
Ma son sicuro che di la'
c'è una tangibile realtà
e voglio ancora addormentarmi
Io quando sogno non ho età
dentro a miei sogni non ho età
Esco dal corpo e vado via
passo volando il mare
insieme a quelli che non son più con noi
neinte che mi meravigli più,
nemmeno tu, perfino tu che mi hai lasciato solo a chiedere di te ritorini qui, rinasci in me raffigurare non saprei
certe persone che vorrei
mettere a fuoco nei dettagli
Ma qunado sogno non ho età
e vivo storie senza età
se c'è qualcuno che va via
io lo vorrei fermare
ma c'è una cosa che fermare non puoi mai
dentro ad un silenzio guardi su te ne vai via perfino tu che mi hai lasciato a dormandarmi dove sei
se fossi qui ti stringerei
dentro al mio silenzio guardo su te ne vai via perfino tu che mi hai lascito a domandarmi dove sei
se fossi qui non me ne andrei più.
Şarkı sözü çevirisi
Nerede olduğunu bilemezdim
ne zaman tam zamanı
Uykuya dalmadan sonuna kadar giderim
Ama bu şekilde eminim
somut bir gerçeklik var
ve hala uykuya dalmak istiyorum
Ben herhangi bir yaş var
rüyalarımın içinde yaşım yok.
Cesetten çıkıp gidiyorum.
denizde uçan adım
artık bizimle olmayanlarla.
neinte que mi Amazi más,
sen bile, beni yalnız bırakan sen bile, buraya geri dön, içimde yeniden doğ, bilmiyorum
bazı insanlar istiyorum
detaylara odaklanın
Ama qunado rüyasında yaşım yok
ve yaşlanmayan hikayeler yaşıyorum
eğer birisi giderse
Onu durdurmak istiyorum.
ama asla duramayacağın bir şey var.
sessizliğin içinde, sana bak, git, beni olduğun yerde uyumaya bırakan sen bile.
burada olsaydım, seni sıkardım.
sessizliğimin içinde sana bakıyorum git beni terk eden sen bile nerede olduğunu sormak için
burada olsaydım, asla gitmezdim.