Enrico Ruggeri — Quante Vite Avrei Voluto şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Enrico Ruggeri adlı sanatçının "Quante Vite Avrei Voluto" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Avrei voluto avere tanti figli
e accompagnarli tutti a scuola
e poi vederli crescere
dentro una grande famiglia sola.
Avere il tempo per giocare
e preparare da mangiare
e non dovermi allontanare mai.
Avrei voluto avere
tutte quelle donne che ho desiderato
e ricoprirle di attenzioni
da lasciarle senza fiato.
E organizzare viaggi
e non lasciarle sole neanche un’ora
e non dovermi allontanare mai.
Quante vite avrei voluto,
quante vite avrei vissuto.
Quante alternative
per chi vive in una vita sola,
quante prospettive
per potersi innamorare ancora
di altre vite,
con altre vite
Şarkı sözü çevirisi
Keşke bu kadar çok çocuğum olsaydı.
ve hepsine okula eşlik et
ve sonra büyümelerini izle
büyük, bekar bir ailenin içinde.
Oynamak için zaman var
ve yemek için hazırlanın
ve asla ayrılmak zorunda kalmayacaksın.
Keşke
istediğim tüm o kadınlar
ve onları dikkatle örtün
onları nefessiz bırakmak için.
Ve geziler düzenlemek
ve onları bir saat yalnız bırakma.
ve asla ayrılmak zorunda kalmayacaksın.
Kaç hayat isterdim,
kaç hayat yaşardım.
Kaç alternatifleri
bir hayatta yaşayanlar için,
kaç umutları
tekrar aşık olmak için
diğer hayatların,
diğer vidalar ile