Enrique Iglesias — Sirena şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Enrique Iglesias adlı sanatçının "Sirena" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dejame un rincon bajo tu cielo
Y ojala no vuelva a amanecer
Llevame contigo, te lo ruego
Para no volver
Llevame en la palma de tu mano
Ciego, sin preguntas ni porques
Deja que me ahogue en tus entranas
Cada anochecer
Si vivo,
Si queda sangre en mis venas
No pido mas
Que acabar en tu red
Y morir en tus brazos abiertos
Sirena
No pido mas
Que fundirme en tu piel
Y sentir que me arrancas la vida
Sirena,
Una y otra vez
Abreme la puerta de tus lunas
Dejame sentirte respirar
Dejame cubrirte con espuma
Del azul del mar
Dejame besar por donde pisas
Dejame escuchar tu corazon
Dejame empaparme con tus olas
En un mar de amor
Si vivo
Si queda sangre en mis venas
No pido mas
Que acabar en tu red
Y morir en tus brazos abiertos
Sirena
No pido mas
Que fundirme en tu piel
Y sentir que me arrancas la vida
Sirena
Una y otra vez
Si quererte es de locos
Por supuesto, estoy loco
Si es por ti todo vale la pena
Quiero ir a tu mundo
Al lugar mas profundo
Y adorarte por siempre jamas
No pido mas
Que acabar en tu red
Y morir en tus brazos abiertos
Sirena No pido mas
Que fundirme en tu piel
Y sentir que me arrancas la vida
Sirena
Una y otra vez
Una y otra vez
Şarkı sözü çevirisi
Bana gökyüzünün altında bir köşe bırak
Ve umarım bir daha asla Şafak sökmez
Beni de yanına al, yalvarırım.
Geri dönmemek için
Beni avucunun içine al
Kör, soru yok ya da neden
Bağırsaklarında boğulmama izin ver
Her Gece Karanlığı
Eğer yaşarsam,
Eğer damarlarımda kan kaldıysa
Ben hiç sanmıyorum
Ağınıza son vermek için
Ve açık kollarında öl
Denizkızı
Ben hiç sanmıyorum
Bu cildinde erir
Ve sanki hayatımı alıyormuşsun gibi hissediyorum.
Denizkızı,
Tekrar tekrar ve tekrar
Aylarına kapıyı aç
Nefes hissediyorum?
Seni köpükle örtmeme izin ver
Denizin mavisinden
Bastığın yere öpeyim
Kalbini duymama izin ver
Dalgalarınıza dalmama izin verin
Aşk denizinde
Eğer yaşarsam
Eğer damarlarımda kan kaldıysa
Ben hiç sanmıyorum
Ağınıza son vermek için
Ve açık kollarında öl
Denizkızı
Ben hiç sanmıyorum
Bu cildinde erir
Ve sanki hayatımı alıyormuşsun gibi hissediyorum.
Denizkızı
Tekrar tekrar ve tekrar
Eğer seni sevmek delilikse
Tabii ki deliyim.
Eğer senin için her şey buna değer
Senin dünyana gitmek istiyorum.
En derin yere
Ve sonsuza dek sana tapıyorum
Ben hiç sanmıyorum
Ağınıza son vermek için
Ve açık kollarında öl
Denizkızı daha fazla sormuyorum
Bu cildinde erir
Ve sanki hayatımı alıyormuşsun gibi hissediyorum.
Denizkızı
Tekrar tekrar ve tekrar
Tekrar tekrar ve tekrar