Ensemble Ethnique — Lyra Shakti şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ensemble Ethnique adlı sanatçının "Lyra Shakti" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I have seen your soul
The soul that shone it’s light for all the grave
I have seen your stare
The stare that set our attics into flames
I thought you promised me
you’d live eternally
But maybe that was just a phrase,
you drama queen
In a fight who think wins,
arsonist or firemen?
I would do anything to hear your voice just once again
I have seen your soul
The soul that shone it’s light for all the grave
Wither away
I have seen your stare
The stare that set our attics into flames
Wither away
You’d make no compromise
Lit sparks into my eyes
You’re a beautyful piece of weaponry
An arsonist to set a blaze
A firemen to kill the flames
I woul do anything to hear your voice just once again!
I have seen your soul
The soul that shone it’s light for all the grave
Wither away
I have seen your stare
The stare that set our attics into flames
Wither away
I thought you promised me
you’d live eternally
But you could sleep a hundred years
or even more
And now that we’re all f**ked
and we are running out of luck
I get no rest until I hear your voice again!
I have seen your soul
The soul that shone it’s light for all the grave
Wither away
I have seen your stare
The stare that set our attics into flames
Wither away
Wither away
Wither away
Wither away
Şarkı sözü çevirisi
Ruhunu gördüm
Parlayan ruh tüm mezar için ışıktır
Bakışını gördüm
Tavanlarımızı ateşe veren bakışlar
Bana söz verdiğini sanıyordum.
sonsuza dek yaşayacaksın
Ama belki de bu sadece bir ifadeydi,
sen drama kraliçesisin.
Kazanan düşünen bir kavgada,
kundakçı mı itfaiyeci mi?
Sesini duymak bir kez daha her şeyi yaparım
Ruhunu gördüm
Parlayan ruh tüm mezar için ışıktır
Kalmamak
Bakışını gördüm
Tavanlarımızı ateşe veren bakışlar
Kalmamak
Hiçbir taviz verdin
Gözlerimin içine kıvılcımlar yaktı
Silah eşsiz güzellikteki bir parçasısın
Bir kundakçı bir yangını ayarlamak için
Alevleri öldürmek için bir itfaiyeci
Bir kez daha sesini duymak için her şeyi buna göre ed ben!
Ruhunu gördüm
Parlayan ruh tüm mezar için ışıktır
Kalmamak
Bakışını gördüm
Tavanlarımızı ateşe veren bakışlar
Kalmamak
Bana söz verdiğini sanıyordum.
sonsuza dek yaşayacaksın
Ama yüz yıl uyuyabilirsin.
veya daha fazlası
Ve şimdi hepimiz f * * ked
ve şansımız tükeniyor.
Sesini tekrar duyana kadar dinlenmeyeceğim!
Ruhunu gördüm
Parlayan ruh tüm mezar için ışıktır
Kalmamak
Bakışını gördüm
Tavanlarımızı ateşe veren bakışlar
Kalmamak
Kalmamak
Kalmamak
Kalmamak