Enslaved — Riitiir şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Enslaved adlı sanatçının "Riitiir" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Your arms, life and death
Ride the chariot, the wheel of life
Underneath the eyes we pray
Seven horses running in circles until the end of days
Above the wonders of man, sailing the cosmic seas
Risen from the darkness to rule the ancient world
Never to return, the eyes will forever shine on Omniscient, glorious — the all seeing eye
Malign, burning grace
All rise! The seeds you will bring
Sons of man, bow in awe
Omnipotent, Lumina Titan
In the havens you greeted us Late is the hour you submerge
Endless travel towards the dawn
Hail the flames inside you, cosmic flowers in bloom
Hail the spears impaling, the servants of doom
Given are the truths, together we shall search
Unveiling the riddles, hidden beneath the stones
Left is an ancient entity
Ready to sacrifice, what we may (have) achieved
Ending a journey with no end
Defying the ones drowned in salvation
Letting the forces roam free
A circle fulfilled
Şarkı sözü çevirisi
Kollarını, yaşam ve ölüm
Arabaya bin, hayatın tekerleği
Gözlerin altında dua ediyoruz
Günlerin sonuna kadar daireler halinde çalışan yedi at
İnsanın harikaları üzerinde, kozmik denizlerde yelken
Antik dünyaya hükmetmek için karanlıktan yükseldi
Asla geri dönmemek için, gözler sonsuza dek her şeyi bilen, görkemli-her şeyi gören göz üzerinde parlayacak
Malign, yanan lütuf
Herkes ayağa kalksın! Getireceğin tohumlar
İnsanoğlunun oğulları, huşu içinde eğil
Her Şeye Gücü Yeten, Lumina Titan
Bizi geç karşıladığın sığınaklarda battığın saat
Şafağa doğru sonsuz yolculuk
İçinizdeki alevleri selamlayın, çiçek açan kozmik çiçekler
Mızrakları kazığa oturtun, kıyametin hizmetkarları
Gerçekler göz önüne alındığında, birlikte arayacağız
Taşların altında gizlenmiş bilmeceleri ortaya çıkarmak
Sol eski bir varlıktır
Elde edebileceğimiz şeyleri feda etmeye hazır
Sonu olmayan bir yolculuğun sonu
Kurtuluşta boğulanlara meydan okumak
Güçlerin serbestçe dolaşmasına izin vermek
Bir daire yerine getirildi