Enter Shikari — The Jester şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Enter Shikari adlı sanatçının "The Jester" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«Simmer down ladies and gentlemen
you’re acting rather irresponsibly»
Hold your horses, steady now,
'Cos we’re floating precariously and therefor furthermore frivolously
On tectonic plates
And everything we stand on And everything we stand for
is rather unstable right now
So I think I’ll kill some time and have you done medium rare
But I think I’ll tease my pallet with some crudités, just to prepare
You see we’ve had a joker in the pack now for quite some time
So I reckon it’s just about time to roast this swine
Ahhh
This is a crock of shit I refuse to be fed!
So knuckle down and fetch his head
Can it sunshine, bottle it up you ponce
Then knock me up a dish with some vol-au-vents
Ha Ha!
Now I think we should take a leaf from the romans book (Throw it up,
throw it up)
Now I think we should take a leaf from the romans book (Throw it up,
throw it up)
Let’s throw it up and then start again
Let’s throw it up and then start again
Shoo!
Nicely does it now
Steady…
Hold…
Hold…
(target locked)
Cop a load of this one
Oi That was great, my compliments to the chef, I’m very sat-is-fied
I’ll be sure to dine here again, fine cuisine.
The stuffed cheeks were very agreeable,
all in all a splendid spread.
Şarkı sözü çevirisi
"Sakin olun bayanlar ve baylar
oldukça sorumsuzca davranıyorsun.»
Atlarınızı sabit tutun.,
Çünkü tehlikeli bir şekilde yüzüyoruz ve bu yüzden anlamsız bir şekilde
Tektonik plakalar üzerinde
Ve üzerinde durduğumuz her şey ve uğruna durduğumuz her şey
şu anda oldukça kararsız
Bu yüzden biraz zaman öldüreceğimi düşünüyorum ve sen orta derecede nadir yaptın
Ama ben sadece hazırlamak için, bazı crudités ile benim palet kızdırmak düşünüyorum
Uzun zamandır sürüde bir joker vardı.
Bu yüzden sanırım bu domuzu kızartmanın zamanı geldi
Ahhh
Beslenmeyi reddediyorum!
Bu yüzden yumruklarını indir ve başını getir
Güneş ışığı alabilir mi, şişeleyebilirsin ponce
O zaman bana biraz vol-au-vents ile bir tabak hazırla
Ha Ha!
Şimdi Romalılar kitabından bir yaprak almamız gerektiğini düşünüyorum (Yukarı fırlat,
kus)
Şimdi Romalılar kitabından bir yaprak almamız gerektiğini düşünüyorum (Yukarı fırlat,
kus)
Hadi kusalım ve sonra tekrar başlayalım
Hadi kusalım ve sonra tekrar başlayalım
Kışt!
Güzel şimdi yapar
Sabit…
Tutma…
Tutma…
(hedef kilitlendi)
Bu bir yük polis
Oi harikaydı, şef benim övgü, ben çok sat-is-fied değilim
Yine burada yemek yiyeceğim, güzel yemekler.
Doldurulmuş yanaklar çok hoştu,
tüm muhteşem bir ziyafet tüm.