Enter The Haggis — Widow's Walk şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Enter The Haggis adlı sanatçının "Widow's Walk" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On a cold winter’s day their card was drawn
The storm raged hard and cruel upon the sea
They didn’t know what hit them
As the waves rolled o’er the decks and snatched away
To fading memory
As summer gave it’s life away to autumn
A promise made fulfilled on his return
A six month job with a privateer
Knowing it’ll make him rich to give
All that she deserves
The farmers warned of nasty weather
The worst in many years
The winter took away her love and now
She’s alone with her tears
The winter slowly passed away to spring
She spends her days out waiting on the pier
Spring turned into summer
And she realized he wasn’t coming home
On a warm summer’s day she went alone
Blinded by her grief she said goodbye to the sun
Up upon the widow’s walk they saw her fall into the bay
A fading memory
The farmers warned of nasty weather
The worst in many years
The winter took away her love
But now there’s no more tears
She brought herself back to his arms
Within a watery grave
And now they spend eternity together
Lost within the waves
Şarkı sözü çevirisi
Soğuk bir kış gününde kartları çekildi
Fırtına denizde sert ve acımasız bir şekilde öfkelendi
Onlara neyin çarptığını bilmiyorlardı.
Dalgalar güverteleri yuvarlarken ve uzaklaşırken
Solma hafızasına
Yaz hayatını sonbahara nasıl verdi
Dönüşünde yerine getirilen bir söz
Bir privateer ile altı aylık bir iş
Bunu bilmek onu zengin edecek.
Hak ettiği her şey
Çiftçiler kötü hava koşulları konusunda uyardı
Uzun yıllar içinde en kötüsü
Kış sevgisini aldı ve şimdi
Gözyaşlarıyla yalnız.
Kış yavaş yavaş ilkbahara geçti
Bütün gün iskelede bekliyor.
Bahar yaza dönüştü
Ve eve gelmeyeceğini fark etti.
Sıcak bir yaz gününde yalnız gitti
Kederiyle kör oldu güneşe veda etti
Dulun yürüyüşünde, onu körfeze düştüğünü gördüler.
Bir solma bellek
Çiftçiler kötü hava koşulları konusunda uyardı
Uzun yıllar içinde en kötüsü
Kış aşkını aldı
Ama şimdi daha fazla gözyaşı yok
Kendini kollarına geri getirdi
Sulu bir mezarın içinde
Ve şimdi sonsuza kadar birlikte geçiriyorlar
Dalgalar içinde kayıp