Enter The Haggis — Year of the Rat şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Enter The Haggis adlı sanatçının "Year of the Rat" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You stood high out of reach
there at the top of the tower
you blew out the clouds, blocked out the sun
no end to the pull and power
a rope tied over the land
suddenly frayed and unwinding
eyes, sharp as a warrior’s blade
but in your own smoke you were blinded
so come all you liars
saints and lost souls
one day’s black is another day’s gold
it’s a strange place to see you tonight
but it’s all or nothing
and it’s gone
what’s that racket down on the street
is it the year of the rat or the sheep
smoke and sting, this chaos and reek
the hum and the haze of the hollows
it’s a ruse, a line, between yours and mine
we’re dumping the body of evidence
spread that paper, cover your eyes
and flee to the walls and the shadows
Şarkı sözü çevirisi
Ulaşamayacağın bir yerde dikildin.
kulenin tepesinde
bulutları havaya uçurdun, güneşi engelledin
çekme ve güç sonu yok
karaya bağlı bir ip
aniden yıpranmış ve gevşemiş
gözler, bir savaşçının bıçağı kadar keskin
ama kendi dumanında kördün.
hepiniz gelin yalancılar.
Azizler ve kayıp ruhlar
bir günün siyahı başka bir günün altınıdır
bu gece seni görmek garip bir yer.
ama hepsi ya da hiçbir şey
ve gitti
sokaktaki gürültü de ne?
sıçan veya koyun yılı mı
duman ve acı, bu kaos ve koku
oyukların uğultusu ve Pusu
bu bir hile, senin ve benim arasında bir çizgi
kanıt yığınını boşaltıyoruz.
o kağıdı aç, gözlerini kapat.
ve duvarlara ve gölgelere kaç