Enthroned — Skjeldenland şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Enthroned adlı sanatçının "Skjeldenland" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Thundering through the endless woods
let by the sound of the Bjallarhorn,
they resounded from beyond the Skjeldenland.
Clinching with their swords they attack
after hearing the Heimdall’s sign to charge,
the sign to ride over Skjeldenland.
Ending with the roman dominion,
they hail the restoration of the pagandom,
burning down the churches with their pagan fire
they do it with ancestral northern hate,
piling sacred temples of the feeble Christ,
They steal the golden call in offering to Odin.
Hailing under the blackened skies of Norway
the raven’s claw signed the northern hordes
to charge, to ride all over the Skjeldenland
Claiming their Viking victories in Flanders
as rival they have the Vlanderesns striders
who are daring to keep the Flemish empire.
A silver fullmoon glows on a winter night
sometimes hidden by clouds and Midgard’s fire
reflecting and resounding with Thor’s strikes
all over the pagan fields of the Skjeldenland.
Freezing, icecold, pagan fullmoon, winter nights
Northwinds are howling like hungry wolves
they victimize, but the Viking horde invade the frozen winter.
They pile the profaned churches and hail the pagan fire,
Asgardsveien are their paths from the Hordanes land.
Rising high their swords, they conquer the Skjeldenland.
Hail Skjeldenland!!!
Şarkı sözü çevirisi
Sonsuz ormanda gürleyen
Bjallarhorn'un sesine izin ver,
onlar Skjeldenland ötesinde yankılandı.
Kılıçlarıyla saldırıyorlar
heimdall'ın şarj işaretini duyduktan sonra,
skjeldenland üzerinde binmek için işaret.
Roma egemenliği ile biten,
pagandom'un restorasyonunu selamlıyorlar,
kiliseleri putperest ateşleriyle yakıyorlar
bunu atalarının Kuzey nefretiyle yapıyorlar,
zayıf Mesih'in kutsal tapınaklarını kazıklamak,
Odin'e teklifte altın çağrıyı çalıyorlar.
Norveç'in karartılmış gökyüzünün altında selamlıyor
kuzgun pençesi Kuzey ordularını imzaladı
şarj etmek, Skjeldenland'ın her yerine binmek
Flanders'daki Viking zaferlerini iddia etmek
rakip olarak vlanderesns striders var
Flaman İmparatorluğunu korumaya cesaret eden.
Bir kış gecesinde Gümüş Dolunay parlıyor
bazen bulutlar ve Midgard'ın ateşi tarafından gizlenir
Thor'un grevleri ile yansıtan ve yankılanan
tüm skjeldenland pagan alanları üzerinde.
Dondurma, ıcecold, pagan Dolunay, kış geceleri
Northwinds aç Kurtlar gibi uluyor
onlar kurban, ama Viking horde donmuş kış istila.
Küfürlü kiliseleri yığıyorlar ve pagan ateşini selamlıyorlar,
Asgardsveien onların Hordanes topraklarından gelen yolları.
Kılıçlarını yükselterek, Skjeldenland'ı fethediyorlar.
Yaşasın Skjeldenland!!!