Entics — Soundboy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Entics adlı sanatçının "Soundboy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quando mi vedi per la strada tu fai fyah per me
Quando la lady muove i fianchi tu fai fyah per lei
Quando senti questa musica e i wheela del dj
Soundboy fuma la mistica, non si fa di crack
Quando lo vedi per la strada grida «Bomboclat!»
Ora che non si fanno i soldi e non c'è più moralità
Quello che voglio è solamente un altro Bancomat
Tu la chiami signorina, io la chiamo gyal
Lei mi chiama Mr. Entics o Di Original
Da ragazzino andavo alle feste con i rastaman
Ma dopo gli anni questa roba mi è rimasta, man
Mandami il ritmo che è una sfida a chi ha le liriche più fresh
Un soundboy non ha paura di competere in un clash
Con il reggae presi bene tutti quanti fanno «Yes»
Riportiamolo in Italia assieme al Rototom Sunsplash
From the street to di party
Big up all my soundbwoys all my thugs from di gully
Soundboy, none ah dem ah test we
Soundboy, and this is how we do it
From north to di south, from the east to di west
Each and every soundbwoy have a bulletproof vest
Soundboy, none ah dem ah test we
Soundboy, and this is how we do it
Chi la chiama polizia, chi la chiama Babylon
Parlo della vita vera, non di una sitcom
Quando si era ancora insieme a controbattere i tuoi no
La vorremmo legale ma in Italia non si può
Se vita posa musica ritrae
Un soundboy non si riposa mai, non si distrae
Per ricevere un assegno dalla Siae
Non so più chi pregare se Gesù o Selassie
From the street to di party
Big up all my soundbwoys all my thugs from di gully
Soundboy, none ah dem ah test we
Soundboy, and this is how we do it
From north to di south, from the east to di west
Each and every soundbwoy have a bulletproof vest
Soundboy, none ah dem ah test we
Soundboy, and this is how we do it
Dammi il microfono che provo anch’io a infuocare questa dance
Un soundboy ha bisogno solo di una cuffia e di un jack
Con la dancehall presi bene tutti quanti fanno «Yes»
Dopo un giorno di lavoro scarichiamo questo stress
Un soundboy sa sempre quando fare (pull up!)
Quando il pezzo brucia devi rimandare
Un soundboy non risponde se è privato al cellulare
Indossa solo Rayban Wayfarer
Un soundboy sa sempre quando fare
Quando il pezzo brucia devi rimandare
Un soundboy non risponde se è privato al cellulare
Indossa solo Rayban Wayfarer
From the street to di party
Big up all my soundbwoys all my thugs from di gully
Soundboy, none ah dem ah test we
Soundboy, and this is how we do it
From north to di south, from the east to di west
Each and every soundbwoy have a bulletproof vest
Soundboy, none ah dem ah test we
Soundboy, and this is how we do it
Şarkı sözü çevirisi
Beni sokakta gördüğünde benim için fyah yapıyorsun
Bayan kalçalarını hareket ettirdiğinde onun için fyah yapıyorsun
Bu müziği ve DJ wheelas'ı duyduğunuzda
Soundboy mystique içiyor, çatlak değil
Onu sokakta gördüğünüzde, " Bomboclat!»
Artık para kazanmıyorsun ve daha fazla ahlak yok
Sadece başka bir ATM istiyorum.
Sen Ona Bayan diyorsun, ben de ona gyal diyorum.
Bana Bay Entics mi yoksa orijinal mi diyorsunuz?
Çocukken rastamanlarla partilere giderdim.
Ama yıllar sonra bu şeyler bana kaldı, dostum.
Bana en yeni şarkı sözlerine sahip olanlar için bir meydan okuma olan ritmi gönder
Bir soundboy bir çatışmada rekabet etmekten Korkmaz
Reggae ile herkes "evet" yapar»
Rototom Sunsplash ile birlikte İtalya'ya geri getirelim
Sokaktan dı partisine
Büyük yukarı tüm benim soundbwoys tüm benim thugs itibaren di gully
Soundboy, hiçbiri ah dem ah testi biz
Soundboy, ve bunu nasıl yapıyoruz
Kuzey Di güneyden, doğudan batıya Di
Her soundbwoy bir kurşun geçirmez yelek var
Soundboy, hiçbiri ah dem ah testi biz
Soundboy, ve bunu nasıl yapıyoruz
Kim polis diyor, kim Babil diyor
Gerçek hayattan bahsediyorum, sitcomdan değil.
Sen hala birlikteyken ...
Bunu yasal olarak istiyoruz, ancak İtalya'da bunu yapamazsınız
Hayat poz verirse müzik tasvir eder
Bir soundboy asla dinlenmez, asla dikkatini dağıtmaz
Sıae'den bir çek almak için
İsa ya da Selassie ise artık kime dua edeceğimi bilmiyorum
Sokaktan dı partisine
Büyük yukarı tüm benim soundbwoys tüm benim thugs itibaren di gully
Soundboy, hiçbiri ah dem ah testi biz
Soundboy, ve bunu nasıl yapıyoruz
Kuzey Di güneyden, doğudan batıya Di
Her soundbwoy bir kurşun geçirmez yelek var
Soundboy, hiçbiri ah dem ah testi biz
Soundboy, ve bunu nasıl yapıyoruz
Bana bu dansı da tutuşturmaya çalıştığım mikrofonu ver.
Bir soundboy sadece bir kulaklık ve bir jak ihtiyacı var
Dancehall iyi alındığında herkes "evet" yapar»
Dopo un giorno di lavoro scarichiamo questo stres
Un soundboy sa sempre quando fare (yukarı çekin!)
Quando il pezzo brucia devi rimandare
Un soundboy non risponde se è privato al cellulare
Indossa solo Rayban Wayfarer
Un soundboy sa sempre quando fare
Quando il pezzo brucia devi rimandare
Un soundboy non risponde se è privato al cellulare
Indossa solo Rayban Wayfarer
Sokaktan dı partisine
Büyük yukarı tüm benim soundbwoys tüm benim thugs itibaren di gully
Soundboy, hiçbiri ah dem ah testi biz
Soundboy, ve bunu nasıl yapıyoruz
Kuzey di güneyden, doğudan batıya di
Her soundbwoy bir kurşun geçirmez yelek var
Soundboy, hiçbiri ah dem ah testi biz
Soundboy, ve bunu nasıl yapıyoruz