Entombed — Drowned şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Entombed adlı sanatçının "Drowned" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As the claws of dark spellbind me
And the light of the moon fills my eyes
I feel the presence even stronger
My invocation closer to rise
Terrors beyond the human mind
Awaiting me for thousands of years
Living in decay
Between the gates and then into the maze
Who was I to know
That I would be on my way to an early grave
They have taken my body
And control of the mental where there is no memories
They darkened the thoughts of the mind
I remember the times I wanted to travel beyond
I am the reason why it has been its good and its bad
They left me now
To shiver and cry like a child
They left me in humiliation
Unknowing, unknown where or when is to die
By the dark and mighty waters
I’m standing here alone
To hear and suffer my sentence
To pay the price I owe
I’m drowned
Terrors beyond the human mind
Awaiting me for thousands of years
Living in decay
Burning their teeth into my skin and my flesh
Into the maze of the ultimate judgment
I wish for only death
Şarkı sözü çevirisi
Karanlığın pençeleri beni nasıl büyülüyor
Ve ayın ışığı gözlerimi dolduruyor
Varlığını daha da güçlü hissediyorum.
Benim çağrım yükselmeye daha yakın
İnsan aklının ötesindeki dehşetler
Binlerce yıldır beni bekliyor
Çürüme içinde yaşamak
Kapılar arasında ve sonra labirentte
Ben kimdim
Erken bir mezara doğru yola çıkacağımı.
Bedenimi ele geçirdiler
Ve anıların olmadığı yerde zihinsel kontrolü
Zihnin düşüncelerini kararttılar
Ötesine geçmek istediğim zamanları hatırlıyorum.
Ben onun iyi ve kötü olmasının sebebiyim
Şimdi bana bıraktılar
Bir çocuk gibi titremek ve ağlamak
Aşağılama beni bıraktılar
Bilinmeyen, bilinmeyen nerede ve ne zaman ölmek
Karanlık ve kudretli sulara,
Burada tek başıma duruyorum.
Cezamı duymak ve acı çekmek için
Bedel ödemek borçluyum
Boğulmuş durumdayım
İnsan aklının ötesindeki dehşetler
Binlerce yıldır beni bekliyor
Çürüme içinde yaşamak
Dişlerini cildime ve etime yakıyorum
Nihai yargının labirentine
Sadece ölüm diliyorum