Entombed — Revel in Flesh şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Entombed adlı sanatçının "Revel in Flesh" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As your eyes are filled with horror
I lift up the corpse on the bench
You can’t avoid the dismal sight
Its arms and legs I retrench
Excavating its interior
To get ahold of what’s inside
And as I drivel and belch
You feel so damn reviled
I continue with laugther
I drink the bowel’s rheum
Squeezing my hand through its mouth and further
Through its stomach to its womb
Of its once called body
There seems nothing to be left
And you better prepare yourself
For an equaling death
Revel in flesh
Pools of coagulated blood
And rotten flesh by my side
Now I really need something more
To kill another day in my life
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerin korku dolu gibi
Cesedi bankta kaldırıyorum.
Bu kasvetli görüşten kaçınamazsın
Kollarını ve bacaklarını kısıyorum
İç kazı
İçinde ne olduğunu bulmak için
Ve ben sürerken ve geğirirken
Çok azgın hissediyorsun.
Laugther ile devam ediyorum
Bağırsak romatizmasını içiyorum.
Elimi ağzımdan sıkıyorum ve daha da ileri gidiyorum.
Karnından rahmine
Bir zamanlar vücut olarak adlandırılan
Geriye hiçbir şey kalmamış gibi görünüyor.
Ve kendinizi daha iyi hazırlamak
Eşit bir ölüm için
Etin tadını çıkarın
Pıhtılaşmış kan havuzları
Ve yanımda çürümüş et
Şimdi gerçekten daha fazlasına ihtiyacım var
Hayatımda başka bir günü öldürmek için