Entrain — Jolene şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Entrain adlı sanatçının "Jolene" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mama said to Jolene that boy’s from out of town
And I forbid you to see him especially when I’m around
But sneak yes she will
Right outside her front door
But Mama hears her voice
And screams out to the porch…
Are you talkin' to someone out there, Jolene?
No! I’m just singin'
Are you talkin' to someone out there, Jolene?
It’s 10:45 she’s at work the next day
There’s no time for a break
But she takes one anyway
She decides to call her boyfriend
But when she makes the call
Her boss overhears her
And screams through the door…
Are you talkin' to someone out there, Jolene?
No! I’m just singin
Are you talkin to someone out there, Jolene?
Then one day she marries Willie May
And it seems like all her troubles gone away… Today
Jolene gets a call and receives some bad news
She sneaks into the kitchen
Cause her husband will hit the roof
The kids are in trouble raisin' hell at school
Then Willie gets suspicious and screams out
What are you doin'!?!
Are you talkin' to someone out there, Jolene?
No! I’m just singin'
Are you talkin' to someone out there, Jolene?
No! I’m just singin' the blues
I’m just singin' for you…
Mama said to Jolene
That boys from out of town…
Şarkı sözü çevirisi
Annem jolene'e çocuğun şehir dışından olduğunu söyledi.
Ve onu görmeni yasaklıyorum, özellikle de ben buralardayken.
Ama gizlice evet o olacak
Ön kapısının hemen dışında
Ama annem sesini duyar.
Ve verandada çığlık atıyor…
Dışarıdaki biriyle mi konuşuyorsun, Jolene?
Hayır! Sadece şarkı söylemeye çalışıyorum
Dışarıdaki biriyle mi konuşuyorsun, Jolene?
Saat 10: 45 ertesi gün işte.
Bir mola için zaman yok
Ama yine de bir tane alır
Erkek arkadaşını aramaya karar verdi
Ama aradığında
Patronu onu duyuyor
Ve kapıdan çığlık atıyor…
Dışarıdaki biriyle mi konuşuyorsun, Jolene?
Hayır! Sadece singin ediyorum
Dışarıda biriyle mi konuşuyorsun, Jolene?
Sonra bir gün Willie May ile evlenir.
Ve bugün tüm sorunları ortadan kalkmış gibi görünüyor...
Jolene bir çağrı alır ve bazı kötü haberler alır
Mutfağa gizlice giriyor
Çünkü kocası çatıya çıkacak.
Çocuklar okulda sorun kuru üzüm' cehennem vardır
Sonra Willie şüphelenir ve çığlık atar
Ne yapıyorsun!?!
Dışarıdaki biriyle mi konuşuyorsun, Jolene?
Hayır! Sadece şarkı söylemeye çalışıyorum
Dışarıdaki biriyle mi konuşuyorsun, Jolene?
Hayır! Ben sadece blues söylüyorum
Sadece senin için şarkı yapıyorum' …
Annem jolene dedi
Şehir dışından gelen çocuklar…