Enuff Z'nuff — Holiday şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Enuff Z'nuff adlı sanatçının "Holiday" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Holiday Going on a holiday,
From L.A. down to Mexico.
Anywhere along the way
Could be somewhere that I should go.
Packing all my precious toys,
You know that I may need them there.
Gonna make a little noise,
Just as soon as I get somewhere.
Baby wipe the tears from your eyes,
You know I’ll come shuffling back.
I’ll be bringing you a little surprise,
Yeah when I come shuffling back,
Yeah when I come shuffling back.
Got to be a better place,
Where I can be a millionaire,
And I don’t have to show my face
Cuz it’s covered up by my hair.
Oh that’s the way it’s gonna be,
There’s really nothing left to say.
If anybody asks for me,
Tell them I’m on a holiday.

Şarkı sözü çevirisi

Tatil tatile gidiyor,
Los angeles'tan Meksika'ya A. aşağı.
Yol boyunca herhangi bir yerde
Gitmem gereken bir yer olabilir.
Tüm değerli oyuncaklarımı paketliyorum,
Orada onlara ihtiyacım olabileceğini biliyorsun.
Biraz gürültü yapacağım.,
Bir yere varır varmaz.
Bebek gözlerinden gözyaşlarını sil,
Geri döneceğimi biliyorsun.
Sana küçük bir sürpriz getireceğim.,
Geri karıştırma geldiğimde Evet ,
Geri karıştırma geldiğimde Evet.
Daha iyi bir yer olmalı,
Nerede bir milyoner olabilirim,
Ve yüzümü göstermek zorunda değilim
Çünkü saçımla kaplı.
Ah olacağı buydu ,
Gerçekten söyleyecek bir şey kalmadı.
Eğer biri beni sorarsa,
Tatilde olduğumu söyle.