Envoys — Out of This World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Envoys adlı sanatçının "Out of This World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is the strangest story, you have ever heard
I was married to a woman, from out of this world
When I was tired and wanted, to sleep at night
She kept me awake and took me for a flight
To another dimension
She was an ordinary woman as far as I could see
Warm and tender and she cared about me
She was my everything, the light of my life
And for some reason, I thought she was my wife
And that was her intention
I ride throught the starlight
there´s nothing left but dust
my mind is wild and burning
Here´s no one I can trust
And then one early morning, there´s a knock on my door
When I open it up I´m sluggered down to the floor
Through my bleeding lips I try to whisper «Why?»
They say «Shut up sucker, we´re the FBI
And we´ll grab that alien
But she said «Sorry boys, this is a magic knife»
Before your stupid eyes I´m gonna take my own life"
And to me she said «Don´t feel any fear»
«I will live in your dreams but I cannot stay here
I will love you forever»
I ride throught the starlight
there´s nothing left but dust
my mind is wild and burning
Here´s no one I can trust
I´ve got to keep on moving, try to get away from here
My future´s behind me but I don´t feel any fear
When I close my eyes I see her fade away
She´s somewhere up in the skies, I couldn´t follow her way
To that other dimension
I ride throught the starlight
there´s nothing left but dust
my mind is wild and burning
Here´s no one I can trust
Şarkı sözü çevirisi
Bu şimdiye kadar duyduğunuz en garip hikaye
Bir kadınla evlenmiş, bu dünyaya ait olduğumu
Yorgun olduğumda ve geceleri uyumak istediğimde
Beni uyutmadı ve uçmaya götürdü.
Başka bir boyuta
Gördüğüm kadarıyla sıradan bir kadındı.
Sıcak ve nazik ve beni önemsiyordu.
O benim her şeyimdi, hayatımın ışığıydı.
Ve nedense, onun karım olduğunu düşündüm.
Ve bu onun niyetiydi
Yıldız ışığına biniyorum.
geriye sadece toz var
aklım vahşi ve yanıyor
İşte güvenebileceğim kimse yok
Ve sonra bir sabah erken saatlerde, kapımı çalıyorum
Ne zaman ben açık o Yukarı im sluggered Aşağı için the zemin
Kanayan dudaklarımdan fısıldamaya çalışıyorum «neden?»
"Kapa çeneni enayi, FBI mıydı
Ve o uzaylıyı yakala
Ama dedi ki: "üzgünüm çocuklar, bu sihirli bir bıçak»
Aptal gözlerinin önünde kendi hayatımı alacağım."
Ve bana Dont herhangi bir korku hissediyorum «dedi»
"Rüyalarında yaşayacağım ama burada kalamam
Seni sonsuza dek seveceğim»
Yıldız ışığına biniyorum.
geriye sadece toz var
aklım vahşi ve yanıyor
İşte güvenebileceğim kimse yok
Hareket etmeye devam etmeliyim, buradan uzaklaşmaya çalışmalıyım.
Geleceklerim arkamda ama korku hissetmiyorum.
Gözlerimi kapattığımda onun kaybolduğunu görüyorum.
Bir yerlerde bir yerlerde gökyüzüne takip yolu onu yapamadım
Diğer Boyutlar için
Yıldız ışığına biniyorum.
geriye sadece toz var
aklım vahşi ve yanıyor
İşte güvenebileceğim kimse yok