Envy On The Coast — Made Of Stone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Envy On The Coast adlı sanatçının "Made Of Stone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t believe in much of anything*
I threw that away when I found out
Jesus never learned to sing
I’ll wear the crown if you say that it fits
You say my head has grown but it fits through the door
And you think…
And you think I’m made of stone,
I’m chiseled out of brick.
I’m a vase that shatters
Holding such beautiful things.
I’m made of stone,
I’m chiseled out of brick.
I believe in this,
I believe in this,
I believe in this…
I’m a machine,
I’m made of recycled clicks
To keep you in line when you step out of time,
I rule with my iron fist
I think about the plan the whole world wrote for us And sometimes it hurts,
Sometimes it hurts,
Sometimes it hurts…
When you think I’m made of stone,
I’m chiseled out of brick.
I’m a vase that shatters
Holding such beautiful things.
I’m made of stone,
I’m chiseled out of brick.
I believe in this,
I believe in this,
I believe in this…
I believe in this (3x)
Stoned in my room,
Yeah they would stone me in my sleep
I learned to stare the way that he did
The way that Jesus watched his sheep
I do this to breathe into the choir,
I preach
You know how it feels,
You know how it feels,
You know how it feels…
When I start to think you’re made of stone,
You’re chiseled out of brick.
You’re the vase that shatters
Holding such a pitiful thing.
You’re made of stone,
You’re chiseled out of brick.
I still believe in this.
Şarkı sözü çevirisi
Hiçbir şeye inanmıyorum *
Öğrendiğimde onu attım.
İsa şarkı söylemeyi asla öğrenmedi
Eğer uygun olduğunu söylersen tacı takarım.
Kafamın büyüdüğünü söylüyorsun ama kapıdan geçiyor.
Ve sen düşünüyorsun…
Ve sen benim taştan olduğumu düşünüyorsun.,
Tuğladan yontuldum.
Ben paramparça bir vazo değilim
Çok güzel şeyler tutuyorsun.
Taştan yapılmışım.,
Tuğladan yontuldum.
Ben buna inanıyorum ,
Ben buna inanıyorum ,
Ben buna inanıyorum …
Ben bir makineyim,
Geri dönüştürülmüş tıklamalardan yapıldım.
Zaman aşımına uğradığınızda sizi hizada tutmak için,
Demir yumruğumla yönetiyorum.
Tüm dünyanın bizim için yazdığı planı düşünüyorum ve bazen acıtıyor,
Bazen acıyor,
Bazen acıyor…
Taştan yapıldığımı düşündüğünde,
Tuğladan yontuldum.
Ben paramparça bir vazo değilim
Çok güzel şeyler tutuyorsun.
Taştan yapılmışım.,
Tuğladan yontuldum.
Ben buna inanıyorum ,
Ben buna inanıyorum ,
Ben buna inanıyorum …
Buna inanıyorum (3x)
Odamda sarhoş,
Evet, uykumda beni taşlardı.
Onun yaptığı gibi bakmayı öğrendim.
İsa'nın koyunlarına nasıl baktığını
Bunu koroya nefes almak için yapıyorum.,
Ben vaaz
Nasıl bir his biliyor musun ,
Nasıl bir his biliyor musun ,
Nasıl bir his biliyor musun …
Taştan yapıldığını düşünmeye başladığımda,
Tuğladan kazınmışsın.
Sen paramparça olan vazosun.
Çok acınası bir şey tutuyorsun.
Taştan yapılmışsın.,
Tuğladan kazınmışsın.
Buna hala inanıyorum.