Envy On The Coast — The Great American T-Shirt Racket şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Envy On The Coast adlı sanatçının "The Great American T-Shirt Racket" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh*
I’ll be catchin’stones
It’s nothing biblical
'Cause I’d never tell you I’m a man of God and leave you with
An out of focus poem
But all the kids know
'Cause they’ve been coddled in the cradle of a barely broken home.
Are you happy now?
You draw a big crowd
Car wreck without a sound.
And Arms like attic doors.
Open up, yeah I’d like to join you.
You can talk to God and I’ll just watch.
Oh, and I’ll just watch.
And he said, «My scars…
Now I have a T-Shirt to go with my…
My scars… yeah now I have a T-Shirt
to go with my…»
So…
When you cash a cheque, do you let it bleed?
Let it breathe, brand it like cattle wearing your marquee.
Everyone can see
You made an emblem
Out of «the broken""the kind of broken"the «I wish I was broken.»
'Other day, found a boy with a long face,
'Said «Sir, I swear, I swear I’m okay.»
Don’t need to wish upon the stars.
Now I have a t-shirt, to go with my…
Scars.
Oh, my scars…
Now I have a t-shirt, to go with my.
My scars, yeah. Now I have a t-shirt, to go with my scars.
Are you happy now?
Are you happy now?
Are you happy now?
Oh, You draw a big crowd!
You count your money in the dead of the night
Oh, oh You’ve got your very own heaven sent Jesus Christ.
Christ, what’s the hell that make me?
Parasite, parasite.
Write it anywhere that you’d like.
Şarkı sözü çevirisi
Ey*
Taş yakalayacağım.
İncil bir şey değil
Çünkü sana asla Tanrı'nın adamı olduğumu söylemem ve seni yalnız bırakmam.
Odak dışı bir şiir
Ama tüm çocuklar biliyor
Çünkü zar zor Yıkılan bir evin beşiğinde şımartıldılar.
Şimdi mutlu musun?
Büyük bir kalabalık çiziyorsun.
Bir ses olmadan araba kazası.
Ve tavan kapıları gibi Kollar.
Kapıyı aç, Evet, sana katılmak istiyorum.
Sen Tanrı'yla konuş, ben de izleyeyim.
Oh, ve ben sadece izleyeceğim.
Ve dedi ki, " yara izlerim…
Şimdi benim ile gitmek için bir T-Shirt var…
Yara izlerim ... Evet, şimdi bir Tişörtüm var
benim ile gitmek için…»
Böyle…
Çek bozdururken kanamanıza izin veriyor musunuz?
Bırak nefes alsın, marquee giyen sığırlar gibi markalayın.
Herkes görebilir
Bir amblem yaptın.
«Kırık","kırık", " kırık olmayı diliyorum.»
'Geçen gün, uzun bir yüzü olan bir çocuk buldum,
'Dedi" Efendim, yemin ederim, yemin ederim iyiyim.»
Yıldızlara dilemeye gerek yok.
Şimdi benim ile gitmek için bir t-shirt var…
Yaralılar.
Oh, yara izlerim…
Şimdi benim ile gitmek için bir t-shirt var.
Yara izlerim, Evet. Şimdi yara izlerime uyacak bir tişörtüm var.
Şimdi mutlu musun?
Şimdi mutlu musun?
Şimdi mutlu musun?
Büyük bir kalabalık çiziyorsun!
Gecenin köründe paranı sayıyorsun.
Oh, oh kendi cennetin İsa Mesih'i gönderdi.
Tanrım, bu beni ne yapıyor?
Parazit, parazit.
İstediğin yere yaz.