Enz — Pilote şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Enz adlı sanatçının "Pilote" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Donc ça finit par «bite» et le public big up
Mon satellite arrive en ville en guise d’antidote
Dites aux petits cain-ri (quoi?)
Qu’ici on se fout d’leur comédie
S’il faut sauver ce biz suivez le pilote
Quand j’lance un rap qui veut me barrer la route?
Rien à foutre de ces blablabla
Du temps qu’s'élaborent mes armes dans l’arbre
Celles qui atteignent ton lobe et méritent ton love
S’concoctent à base de phrases, de bémols et de croches
Croque mes paragraphes, renverse les paramètres
Je suis cet élève arrogant bottant le cul du maître
J’opère au stylo Bic, ma page blanche en fait les frais
Et tes enceintes pleurent
Je voudrais qu’mon art recadre les gamins qui s'égarent
Mais chaque baffe apporte le mal
Et une part de liberté s'évade
Quand le censeur frappe, mec
C’n’est pas celui qu’on envisage qui déclenche l’alarme
Pour savoir qui est le plus bad, les MC s’mènent une guerre ridicule
Parler mal est une ruse pour qu’les ventes de leurs skeuds décollent
Marre de c’qu’ils véhiculent
Hargne, rage et haine gratuites
Face à ces types-là dont tu m’tannais d’rester délicat
Une langue déliée recherche des perfs inévitables
Mon rap contacte un tas d’flows en guise d’héritage
Ecriture orale, donc tends l’oreille quand j’gratte
Tu t’complaisais dans ta cage mais j’ai scié les barreaux
Le rap en France est complexe
Voudrait être américain, mais n’en a que le baggy et les Avirex
Dans c’mouv', on t’juge à l’allure
T’as une veste toute neuve alors c’est sûr, tu déchires
La ruse est grossière mais le public plonge
A croire qu'écouter du rap impose de devenir con
Après on s'étonne que les chefs de com' dirigent nos codes
Ceux-là mêmes qui détruisent nos projets
Des tonnes de clones de l’oncle Sam et des connes qui s’désapent
Pour un public trop jeune
Contente-toi de ce qu’ils réclament
Mais compte pas sur moi pour t’suivre quand tu déconnes
J’ai le goût du son bien d’chez nous
J’use mes thèmes et mes idées pour qu’ils viennent chez vous
Et j’irai jusqu’au bout du délire puisque tout est à faire, j’ajoute
Une corde à mon arc devine c’que j’cache sous l’anorak
Une prod de Boogie Rock
Sec, plutôt enregistre
Je n’suis qu’un parmi tant d’autres, perturbateur dans vos registres
La rue est parsemée d’embûches, de passages difficiles
Mais seul un vrai pilote te mène à la fin sans raccourci
Şarkı sözü çevirisi
Bu yüzden "horoz" ile biter ve seyirci büyük
Uydum panzehir olarak şehre geldi.
Küçük cain-ri'ye söyle (ne?)
Burada komedilerini umursamıyoruz.
Eğer bu biz kurtarmaya varsa sürücü izleyin
Yolumu engellemek isteyen bir rap başladığımda?
Bu blablabla umurumda değil
Silahlarım ağaçta inşa edildiğinden beri
Lobuna ulaşanlar ve sevgini hak edenler
Cümlelere, düz harflere ve kroşelere dayanır
Paragraflarımı eziyor, parametreleri tersine çeviriyor
Ustanın kıçını tekmeleyen o kibirli öğrenciyim
Bıc kaleminde çalışıyorum, boş sayfam masrafı yapıyor
Ve hamile kadınların ağlıyor
Sanatımın yoldan çıkan çocukları ortaya çıkarmasını istiyorum.
Ama her tokat kötülük getirir
Ve özgürlüğün bir kısmı kaçar
Sansür vurduğunda, dostum
Alarmı tetikleyen bizim düşündüğümüz değil.
En kötüsünün kim olduğunu bulmak için MC'LER gülünç bir savaş yürütüyorlar
Kötü konuşmak, skeud'larını satmak için bir aldatmacadır
Taşıdıkları şeyden bıktınız mı
Özgür öfke, öfke ve nefret
Bu adamlar karşısında beni hassas olmaktan alıkoydun.
Gevşemiş bir dil kaçınılmaz kusurları arar
Rap, bir miras olarak bir sürü akışla bağlantı kuruyor
Sözlü yazı, bu yüzden çizdiğimde kulağını tut
Kafesinde eğleniyordun ama ben parmaklıkları kestim.
Fransa'da Rap karmaşıktır
Amerikalı olmak istiyorum, ama sadece baggy ve Avirex var
C'movp ' da, sizi tamamen yargılıyoruz
Yepyeni bir ceketin var, bu yüzden kesinlikle yırtıyorsun.
Kurnaz kaba ama kamu daldırır
Rap dinlemenin con olmasını gerektirdiğine inanmak
O zaman com liderlerinin kodlarımızı yönlendirdiğine şaşırıyoruz
Projelerimizi yok edenler
Sam Amca ve uncaring amcıklar klonlar ton
Çok genç bir izleyici için
Talep ettikleri şeyden memnun olun
Ama etrafta dolanırken seni takip edeceğime güvenme.
Ben evden iyi ses tadı var
Size gelmek için temalarımı ve fikirlerimi kullanıyorum
Ve her şeyin yapılması gerektiği için deliryumun sonuna gideceğim, ekliyorum
Yayıma bir ip tahmin et anorak'ın altında ne saklıyorum
Boogie Kaya bir prod
Kuru, daha ziyade kaydeder
Ben sadece kayıtlarınızdaki birçok yıkıcı kişiden biriyim.
Sokak tuzaklar, zor geçitler ile doludur
Ama sadece gerçek bir sürücü bir kısayol olmadan sonuna kadar götürür