Enzo Jannacci — Passaggio a livello şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Enzo Jannacci adlı sanatçının "Passaggio a livello" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fermi a un passaggio a livello
mi hai parlato di te in un modo che io non conoscevo,
piano mi hai sfiorato una mano
sussurrando parole dimenticate.
Ma in un baleno
è schizzato via il treno
abbiam smesso di guardarci
poi mi hai chiesto se era un merci.
Torna a parlarmi di te
a parlare del cuore,
delle cose dimenticate.
No: mi hai guardato ridendo
sei rimasta lì muta
muta come ti ho conosciuta.
Ma in un baleno
è schizzato via il treno
abbiam smesso di guardarci
poi mi hai chiesto se era un merci.
Torna a parlarmi di te
a parlare del cuore,
delle cose dimenticate.
No: mi hai guardato ridendo
sei rimasta lì muta
muta come ti ho conosciuta.
Şarkı sözü çevirisi
Hemzemin geçitte dur
bana kendinden benim bilmediğim bir şekilde bahsettin.,
yavaşça elime dokundun.
unutulmuş kelimeleri fısıldıyor.
Ama bir flaş
trenden sıçradı
birbirimize bakmayı bıraktık.
sonra bana bir mal olup olmadığını sordun.
Senin için bana geri dön
kalp hakkında konuşmak,
unutulmuş şeyler.
Hayır, gülerek bana baktın.
orada dilsiz durdun.
seni tanıdığım kadar dilsiz.
Ama bir flaş
trenden sıçradı
birbirimize bakmayı bıraktık.
sonra bana bir mal olup olmadığını sordun.
Senin için bana geri dön
kalp hakkında konuşmak,
unutulmuş şeyler.
Hayır, gülerek bana baktın.
orada dilsiz durdun.
seni tanıdığım kadar dilsiz.