Ephel Duath — Those Gates to Nothing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ephel Duath adlı sanatçının "Those Gates to Nothing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As the wind loses his strength after a storm
I undress my will
I let the breath of life blow on me
I feel safe in the unknown
My aura spreads wide outward
Reaching those gates
I can’t bring myself to walk to I tie my hair to a dead tree
With each knot I exhale discord
With each knot I inhale transparency
Until I’m left at peace
Staring at my reflection on the clouds running above
Thoughts filter through me I purge out any trace of them
Claiming my own being
I refuse to blend in And I accept to exist
I just exist
Like a dead leaf on water
I let currents decide directions
Like mold on a stone
I’ll live through anything that comes my way
The pulse behind any move
Is the electric fire life commands
I challenge my lungs to overcome the smoke
I’m still and centered like a stone
But my body keeps bursting into flames
And just when I will be ashes
It means I have fought back enough
I bring my heartbeat down to silence
I envision a white square
And its sides fading to nothing
I enter the realm of blankness
And feel my bones turning into dust
Air draws through me Charcoal fumes take my place
Being nothing
I’m all I need to be Being nothing
I’m all I’ve chosen to be
Şarkı sözü çevirisi
Rüzgar bir fırtınadan sonra gücünü kaybeder gibi
İrademi soyuyorum
Hayatın nefesinin bana üflemesine izin verdim
Bilinmeyende kendimi güvende hissediyorum.
Benim aura geniş dışa yayılır
Bu kapılara ulaşmak
Saçlarımı ölü bir ağaca bağladığım için kendimi yürüyemiyorum.
Her düğümle uyumsuzluğu soluyorum
Her düğüm ile şeffaflığı teneffüs ediyorum
Huzur içinde bırakılana kadar
Yukarıda koşan bulutların üzerindeki yansımama bakıyor
Düşüncelerini filtre bana izlerini Temizle ben
Kendi varlığımı iddia etmek
Uyum sağlamayı reddediyorum ve var olmayı kabul ediyorum
Ben sadece varım
Su üzerinde ölü bir yaprak gibi
Akıntıların yönlere karar vermesine izin verdim
Bir taş üzerinde kalıp gibi
Yoluma çıkan her şeyi yaşayacağım.
Herhangi bir hareketin arkasındaki nabız
Elektrik yangın hayat komutları mı
Dumanın üstesinden gelmek için ciğerlerime meydan okuyorum
Ben hala ve bir taş gibi ortalandım
Ama vücudum alevler içinde patlamaya devam ediyor
Ve sadece kül olacağım
Bu, yeterince savaştığım anlamına geliyor
Kalp atışlarımı sessizliğe indiriyorum.
Beyaz bir kare hayal ediyorum
Ve yanları hiçbir şeye solmaz
Boşluk alemine giriyorum
Ve kemiklerimin toza dönüştüğünü hissediyorum
Hava beni çeker Kömür dumanı yerimi alır
Hiçbir şey olmak
Hiçbir şey olmak istiyorum ben
Ben olmak için seçtiğim tek kişiyim