Ephrat — Haze şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ephrat adlı sanatçının "Haze" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Things haven’t been easy
Not since you walked away
«Why things won’t stay the same?»
I ask, no one’s there
Home started seeming
So far away from here
Well that’s how it always ends
No remorse, no stare
Things can’t be easy
Maybe I’ll start to look for one
Why things can’t stay the same
Maybe I’ll run away from here
Things won’t be easy (Tease me, please me)
Maybe I’ll start to look for one (Don't preach me)
Why things can’t stay the same (Ask why, tell lies)
Maybe I’ll run away from here (Don't go)
No wonder what happened next
You could just smell the fear
Like ancient tales from old
Just victims no one to blame
Come play with me
Come play with me
If you were one of them
You wouldn’t do that to me
If you were one of us
None of this would happen to you
Come play with me
Come play with me
Come play with me
Things can’t be easy
Maybe I’ll start to look for one
Why things can’t stay the same
Maybe I’ll run away from here
Things won’t be easy (Tease me, please me)
Maybe I’ll start to look for one (Don't preach me)
Why things can’t stay the same (Ask why, tell lies)
Maybe I’ll run away from here (Don't go)
Let haze roll in
And bless me in my dreams
No company
I’m lost in memories
Let darkness come
Release me from my pain
I wait in vain
As silence comes around
I live our life
Rewind it in my head
It’s still the same
Though you are far from here
This world of mine
Is where I want to stay
I will be fine
If things will stay the same
Things won’t be easy
Maybe I’ll start to look for one
If things won’t stay the same
I guess I’ll run away from here
Şarkı sözü çevirisi
Hiçbir şey kolay olmamıştı
Sen gittiğinden beri değil.
"Neden her şey aynı kalmıyor?»
Soruyorum, orada kimse yok
Ev görünmeye başladı
Buradan çok uzakta
Hep de öyle işte
Pişmanlık yok, bakış yok
Her şey kolay olamaz
Belki bir tane aramaya başlarım.
Neden her şey aynı kalamaz
Belki buradan kaçarım.
Her şey kolay olmayacak (beni kızdırmak, lütfen beni)
Belki bir tane aramaya başlayacağım (bana vaaz verme)
Neden her şey aynı kalamaz (nedenini sor, yalan söyle)
Belki buradan kaçarım (gitme)
Hiç merak sonra ne oldu
Korkunun kokusunu alabilirsin.
Eski eski masallar gibi
Sadece kurbanları suçlayacak kimse yok
Gel benimle oyna
Gel benimle oyna
Eğer onlardan biri olsaydın
Bunu bana yapmazdın.
Eğer bizden biri olsaydın
Bunların hiçbiri senin başına gelmezdi.
Gel benimle oyna
Gel benimle oyna
Gel benimle oyna
Her şey kolay olamaz
Belki bir tane aramaya başlarım.
Neden her şey aynı kalamaz
Belki buradan kaçarım.
Her şey kolay olmayacak (beni kızdırmak, lütfen beni)
Belki bir tane aramaya başlayacağım (bana vaaz verme)
Neden her şey aynı kalamaz (nedenini sor, yalan söyle)
Belki buradan kaçarım (gitme)
Pus içeri girsin
Ve rüyalarımda beni kutsa
Şirket yok
Anılarda kayboldum.
Karanlık gelsin
Beni acımdan kurtar
Boşuna bekliyorum
Sessizlik geldiğinde
Hayatımızı yaşıyorum
Kafamda geri sar
Hala aynı
Ama buradan çok uzaktasın.
Bu benim dünyam
Kalmak istediğim yer burası.
Ben iyi olacağım
Eğer her şey aynı kalırsa
İşler kolay olmayacak
Belki bir tane aramaya başlarım.
Eğer her şey aynı kalmazsa
Sanırım buradan kaçacağım.