Epica — Beyond the Matrix şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Epica adlı sanatçının "Beyond the Matrix" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Shine through the sky
Beyond the matrix
Feel what it’s like to be divine
Shine through the sky
Beyond the matrix
Feel what it’s like
To have attained Nirvana
Shine past the sky open your mind
Then you will be balanced and free
Be the master over your own energy
Live in this moment like there is no past
All that matters is to be who you are
Be in this moment judgments will not last
Urge yourself again to claim back your life
Take a leap into the dark
Dare to dive and fall
The point of no return restrains us Shine through the sky
Beyond the matrix
Feel what it’s like
To reach divinity
Aim at the sky open your mind
Then you will be balanced and free
Be the master over your own energy
Shake off oiled feathers leave your past behind
Use your inner force to reach your true self
When there’s no future you can’t be occupied
By non-essential waste and ruins of the past
Recreate your hologram
Dare to dive and fall
The point of no return restrain us Shine through the sky
Beyond the matrix
Feel what it’s like
To have attained Nirvana
Shine past the sky open your mind
Then you will be balanced and free
Be the master over your own energy
Someday you’ll open up again
To learn and grow
Someday you’ll have to reach for new endeavors
To perceive your inner self
Perceive your soul
Someday you’ll start to live your life
Responding with anger
Responding with peace
The choice is all mine
It’s a small lie for a man but a giant blow for manking
We are almighty now
We have found the alchemy of life
We are all dominant here
We are the force in control
Shine through the sky
Beyond the matrix
Feel what it’s like
To reach divinity
Aim at the sky open your mind
Then you will be balanced and free
Be the master over your life
Stay in charge maintain your duty
Dive into the sea of pure tranquility
We will be finally free
Şarkı sözü çevirisi
Gökyüzünde parla
Matrisin ötesinde
İlahi olmanın nasıl bir şey olduğunu hissedin
Gökyüzünde parla
Matrisin ötesinde
Nasıl bir şey olduğunu hisset
Nirvana'ya ulaşmak için
Gökyüzünü geç, zihnini aç.
O zaman dengeli ve özgür olacaksın
Kendi enerjinizin Efendisi olun
Geçmiş yokmuş gibi bu anı yaşa
Önemli olan tek şey kim olduğun.
Bu noktada olmak yargılar uzun sürmeyecek
Hayatınızı geri talep etmek için kendinizi tekrar çağırın
Karanlığa bir sıçrama yap
Dalmaya ve düşmeye cesaret et
Geri dönüşü olmayan nokta bizi gökyüzüne doğru parlatır
Matrisin ötesinde
Nasıl bir şey olduğunu hisset
İlahiyata ulaşmak için
Gökyüzüne nişan al zihnini aç
O zaman dengeli ve özgür olacaksın
Kendi enerjinizin Efendisi olun
Yağlanmış tüyleri silkeleyin geçmişinizi geride bırakın
Gerçek benliğinize ulaşmak için iç gücünüzü kullanın
Gelecek olmadığında, işgal edilemezsin.
Temel olmayan atıklar ve geçmişin kalıntıları
Hologramınızı yeniden oluşturun
Dalmaya ve düşmeye cesaret et
Geri dönüş noktası bizi dizginlemek gökyüzünde parlıyor
Matrisin ötesinde
Nasıl bir şey olduğunu hisset
Nirvana'ya ulaşmak için
Gökyüzünü geç, zihnini aç.
O zaman dengeli ve özgür olacaksın
Kendi enerjinizin Efendisi olun
Bir gün tekrar açacaksınız
Öğrenmek ve büyümek
Bir gün yeni çabalar için ulaşmak zorunda kalacak
İçsel benliğinizi algılamak için
Ruhunuzu algılayın
Bir gün hayatını yaşamaya başlayacaksın.
Öfke ile tepki
Barışla cevap vermek
Bu karar tamamen bana ait.
Bir adam için küçük bir yalan ama manking için dev bir darbe
Yüce şimdi biz
Hayatın simyasını bulduk.
Burada hepimiz baskınız
Kontroldeki güç biziz.
Gökyüzünde parla
Matrisin ötesinde
Nasıl bir şey olduğunu hisset
İlahiyata ulaşmak için
Gökyüzüne nişan al zihnini aç
O zaman dengeli ve özgür olacaksın
Hayatınızın Efendisi olun
Görevinizi koruyun
Saf huzur denizine dalın
Sonunda özgür olacağız.