Epica — The Divine Conspiracy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Epica adlı sanatçının "The Divine Conspiracy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quaestio nostra est aeterna
Ultima requies fons vitae
Sed eam ut novam ducemus
We’ll never know all possibilities to predict what is to come
And so we have illusions to think freely
Once we have been
Rich from within
Did not try to reach
What we couldn’t achieve
Because once we have been
Able to win
From the need to succeed
We need to be innocent to live the life we’ve lived for so long
We need to be blind enough to live the life we live right now
Who possesses your time also possesses your mind
Once we have been
Rich from within
Did not try to reach
What we couldn’t achieve
Because once we have been
Able to win
From the need to succeed
We need to be innocent to live the life we’ve lived for so long
We need to be deaf enough to live the life we live right now
Reach out, touch infinity
Life is just a memory
Time is not the entity
Like it used to be The Divine Conspiracy
Opens up the reality
Time is not the entity
Like it claims had to be Once we have been
Rich from within
Did not try to reach
What we couldn’t achieve
Because once we have been
Able to win
From the need to succeed
We need to be innocent to live the life we’ve lived for so long
We need to be insensitive to live and so ignore it all
Who possesses your time, also possesses your mind
Who possesses your time,
— Mislead us all, we are not in control
Also possesses your mind
— There is no trace that will lead to this place
Reach out, touch infinity
Life is just a memory
Time is not the entity
Like it used to be The Divine Conspiracy
Opens up the reality
Time is not the entity
Like it claims had to be Desperately we all
Clutch at the last straw
We stumble and fall
Countdown to die out
To heal it all
We will never reach
Our capacities, no more
We cannot expand
Our boundaries
Once we have been
Rich from within
Did not try to reach
What we couldn’t achieve
Because once we have been
Able to win
From the need to succeed
We need to be innocent to live the life we’ve lived for so long
We need to insensitive to breath so we can take it all for granted
Reach out, touch infinity
Life is just a memory
Time is not the entity
Like it used to be The Divine Conspiracy
Opens up the reality
Time is not the entity
Like it claims had to be
Şarkı sözü çevirisi
Quaestio nostra est aeterna
Ultima requies fons vitae
Sed eam ut novam ducemus
Ne olacağını tahmin etmek için tüm olasılıkları asla bilemeyiz
Ve böylece özgürce düşünmek için yanılsamalarımız var
Bir kez biz
İçinden zengin
Ulaşmaya çalışmadım
Başaramadığımız şey
Çünkü bir kere var oldu
Kazanmak mümkün
Başarılı olmak için ihtiyaçtan
Uzun zamandır yaşadığımız hayatı yaşamak için masum olmalıyız.
Şu anda yaşadığımız hayatı yaşayacak kadar kör olmalıyız.
Zamanına sahip olan da zihnine sahip
Bir kez biz
İçinden zengin
Ulaşmaya çalışmadım
Başaramadığımız şey
Çünkü bir kere var oldu
Kazanmak mümkün
Başarılı olmak için ihtiyaçtan
Uzun zamandır yaşadığımız hayatı yaşamak için masum olmalıyız.
Şu anda yaşadığımız hayatı yaşayacak kadar sağır olmalıyız.
Uzan, sonsuzluğa dokun
Hayat sadece bir anıdır
Zaman varlık değildir
Sanki bir zamanlar İlahi bir komplo gibi
Gerçekliği açar
Zaman varlık değildir
Bir zamanlar olması gerektiğini iddia ettiği gibi
İçinden zengin
Ulaşmaya çalışmadım
Başaramadığımız şey
Çünkü bir kere var oldu
Kazanmak mümkün
Başarılı olmak için ihtiyaçtan
Uzun zamandır yaşadığımız hayatı yaşamak için masum olmalıyız.
Yaşamak için duyarsız olmalıyız ve bu yüzden hepsini görmezden gelmeliyiz
Zamanınıza sahip olan, Zihninize de sahip olan
Kim zaman sahip,
- Hepimizi yanılt, kontrol bizde değil
Ayrıca zihnine sahip
- Bu yere gidecek hiçbir iz yok.
Uzan, sonsuzluğa dokun
Hayat sadece bir anıdır
Zaman varlık değildir
Sanki bir zamanlar İlahi bir komplo gibi
Gerçekliği açar
Zaman varlık değildir
Hepimizin umutsuzca olması gerektiğini iddia ettiği gibi
Son saman debriyaj
Tökezliyoruz ve düşüyoruz
Ölmek için geri sayım
Her şeyi iyileştirmek için
Hiç ulaşacağız
Kapasitelerimiz, artık yok
Genişleyemeyiz.
Sınırlarımız
Bir kez biz
İçinden zengin
Ulaşmaya çalışmadım
Başaramadığımız şey
Çünkü bir kere var oldu
Kazanmak mümkün
Başarılı olmak için ihtiyaçtan
Uzun zamandır yaşadığımız hayatı yaşamak için masum olmalıyız.
Nefese karşı duyarsız olmalıyız, böylece her şeyi hafife alabiliriz
Uzan, sonsuzluğa dokun
Hayat sadece bir anıdır
Zaman varlık değildir
Sanki bir zamanlar İlahi bir komplo gibi
Gerçekliği açar
Zaman varlık değildir
Gibi olması gerektiğini iddia ediyor