Epica — The Second Stone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Epica adlı sanatçının "The Second Stone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
O, ne moriar bis
Oro supplex
Sometimes I feel like my reason is weakening
My inner clock’s forcing time to stand still
I’m breaching borders between life and sanity
That’s when it all starts to shatter in front of me Liberate me Why don’t you liberate me?
Sometimes I feel I’m betraying my memory
This time it seems that I’m losing the fight
Finding it hard to be consciously part of life
That’s when awareness and dreams start to separate
Reunite me It’s time to reunite me As time goes by I hide the truth
Cannot stand myself with a broken shell
As time goes by I try to choose
Don’t know where to roam in this private hell
Give me relief
Let me believe between sweet fiction and reality
My train of thoughts got lost somewhere along the way
I’m chasing shadows that cross on my path
Repeating visions that dance faster than my mind
Can’t stop the rain casting shadows on my parade
Can’t defeat me I will not bow to defeat
As time goes by I hide the truth
Cannot stand myself with a broken shell
As time goes by I try to choose
Don’t know where to roam in this private hell
Give me relief
Let me believe between sweet fiction and reality
Ne moriar bis
Another life, another mind close to insanity
Another road, a cryptic code the second stone
All that is left is a cross that’s mine to bear
A curse with no ending drenched in anxiety
O, ne discedam bis
Oro supplex
As time goes by I hide the truth
Cannot stand myself with a broken shell
Give me relief
Let me believe between sweet fiction and reality
As time goes by I try to choose
Don’t know where to roam in this private hell
Give me relief
Let me believe between sweet fiction and reality
Ne moriar bis
Şarkı sözü çevirisi
O, ne moriar bis
Oro supplex
Bazen nedenimin zayıfladığını hissediyorum.
İç saatim hala durmaya zorluyor.
Hayat ve akıl sağlığı arasındaki sınırları aşıyorum.
Bu her şeyi gözümün önünde paramparça başladığında beni kurtarmak Kurtarmak benim?
Bazen hafızama ihanet ettiğimi hissediyorum.
Bu sefer Savaşı kaybediyorum gibi görünüyor
Bilinçli olarak hayatın bir parçası olmak zor
İşte o zaman farkındalık ve hayaller ayrılmaya başlar
Beni yeniden bir araya getirmenin zamanı geldi zaman geçtikçe gerçeği saklıyorum
Kırık bir kabuk ile kendime dayanamıyorum
Zaman geçtikçe seçmeye çalışıyorum.
Bu özel cehennemde nerede dolaşacağımı bilmiyorum
Bana rahatlama sağlar
Tatlı kurgu ve gerçeklik arasında inanmama izin ver
Düşünce trenim yol boyunca bir yerlerde kayboldu
Yolumda kesişen gölgeleri kovalıyorum.
Aklımdan daha hızlı dans eden vizyonları tekrarlamak
Geçit törenime gölge düşüren yağmuru durduramam.
Beni yenemezsin, yenilgiye boyun eğmeyeceğim.
Zaman geçtikçe gerçeği saklıyorum.
Kırık bir kabuk ile kendime dayanamıyorum
Zaman geçtikçe seçmeye çalışıyorum.
Bu özel cehennemde nerede dolaşacağımı bilmiyorum
Bana rahatlama sağlar
Tatlı kurgu ve gerçeklik arasında inanmama izin ver
Ne moriar bis
Başka bir hayat, çılgınlığa yakın başka bir zihin
Başka bir yol, şifreli bir kod ikinci taş
Geriye kalan tek şey benim taşıyacağım bir haç
Anksiyete sırılsıklam sonu olmayan bir lanet
O, ne discedam bis
Oro supplex
Zaman geçtikçe gerçeği saklıyorum.
Kırık bir kabuk ile kendime dayanamıyorum
Bana rahatlama sağlar
Tatlı kurgu ve gerçeklik arasında inanmama izin ver
Zaman geçtikçe seçmeye çalışıyorum.
Bu özel cehennemde nerede dolaşacağımı bilmiyorum
Bana rahatlama sağlar
Tatlı kurgu ve gerçeklik arasında inanmama izin ver
Ne moriar bis