Эпидемия — Тень любви şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Эпидемия adlı sanatçının "Тень любви" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ночь так темна,
Ты не видна,
Но призрак темноты бессилен.
Из темноты
Твои черты
Пока неясно проступили.
Тебя не смог я удержать,
Нет смысла гнаться за тобой,
Спешу к тебе — хочу обнять,
Но обнимаю призрак твой.
Считаю на стене моей
Тени потеряных друзей.
Я вспомнил боль недавних бед,
Её увидев силуэт.
Ты для меня была звездой,
Я сам, как тень, шёл за тобой,
Я сам себе, надеясь, лгу, —
Хочу забыть, но не могу!
Но встанет солнце,
И боль уйдёт,
Грусть растворится, Как летом лёд.
Все тени исчезнут враз,
Прошу останьтесь, хоть на час.
Считаю на стене моей…
Ты для меня была звездой…
Но встанет солнце…
Şarkı sözü çevirisi
Gece çok karanlık,
Görünür değilsin.,
Ama karanlığın hayaleti güçsüzdür.
Karanlıktan
Senin özelliklerin
Henüz belli değil.
Seni Tutamadım.,
Seni takip etmenin bir anlamı yok.,
Sana acele ediyorum-sarılmak istiyorum,
Ama hayaletini kucaklıyorum.
Benim duvarda inanıyorum
Kayıp arkadaşların gölgeleri.
Son sıkıntıların acısını hatırladım,
Silueti görünce.
Benim için bir yıldızdın.,
Ben de seni takip eden bir gölge gibiydim.,
Ben kendime, umuduyla, yalan söylüyorum, —
Unutmak istiyorum ama yapamam!
Ama güneş doğacak.,
Ve acı gider,
Üzüntü yaz aylarında buz gibi eriyecek.
Tüm gölgeler vraz kaybolur,
Lütfen bir saat kal.
Benim duvarda inanıyorum…
Benim için bir yıldızdın.…
Ama güneş doğacak.…