Eppu Normaali — HAAVOITTUNUT POLVI şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eppu Normaali adlı sanatçının "HAAVOITTUNUT POLVI" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pois alta, kun kartalta
Pyyhitään me pois Alta
Yhtiön johtajalta
Hämmästykseen aukee suu:
«vieläks täällä joku asuu?»
Ei lohta enää kohta
Syö kun yhtiönjohtajat
Jotka joet patosivat,
Kutupaikat katosivat
Onpa irvokkaat ajat
Ei intiaanit
Tai ku-klux-klaanit
Oo uusimmat ja ainoat
Vainotut ja vainoajat
Jo muinaisajoista,
Maista, meristä, joista
On kaikki riistetty ja tärvätty,
Uuden valloittajat värvätty
Pojasta ei polvi parane
Pojasta ei polvi parane
Pojasta ei polvi parane,
Polvi haavoittunut
Ei koti Lokka enää okka
Yhtiön etu kävi kohtalokkaaks
On kohta kokonainen kansa
Pian ajettu kotoansa
Veden alla on tupansa
Pois alta, kun kartalta
Pyyhitään me pois Alta
Yhtiön johtajalta
Hämmästykseen aukee suu:
«vieläks täällä joku asuu?»
Ei intiaanit
Tai ku-klux-klaanit
Oo uusimmat ja ainoat
Vainotut ja vainoajat
Jo muinaisajoista,
Maista, meristä, joista
On kaikki riistetty ja tärvätty,
Uuden valloittajat värvätty
Pojasta ei polvi parane
Pojasta ei polvi parane
Pojasta ei polvi parane,
Polvi haavoittunut
Şarkı sözü çevirisi
Haritadan çık.
Yolumuzdan çekilelim.
Şirket direktöründen
Hayretle ağzını açar:
bu kişi hala yaşıyor mu?»
Artık somon yok.
Şirket yöneticileri ne zaman yemek
Nehirleri baraj altına alan,
Yumurtlama alanları kayboldu
Ne garip zamanlar!
Kızılderililer değil
Veya Ku-klux klanları
# En son ve tek olanlar #
Zulüm ve zulüm
Antik çağlardan beri,
Ülkeler, denizler, nehirler
Hepsi götürüldü ve Mahvoldu.,
Yeni fatihler işe alındı
Çocuk iyileşmiyor.
Çocuk iyileşmiyor.
Çocuk iyileşmiyor.,
Diz yaralandı
Ev Lokka yok artık okka yok
Şirketin ilgisi ölümcül oldu.
Koca bir ulus olacak.
Yakında evinden sürüldü
Suyun altında tütünü var.
Haritadan çık.
Yolumuzdan çekilelim.
Şirket direktöründen
Hayretle ağzını açar:
bu kişi hala yaşıyor mu?»
Kızılderililer değil
Veya Ku-klux klanları
# En son ve tek olanlar #
Zulüm ve zulüm
Antik çağlardan beri,
Ülkeler, denizler, nehirler
Hepsi götürüldü ve Mahvoldu.,
Yeni fatihler işe alındı
Çocuk iyileşmiyor.
Çocuk iyileşmiyor.
Çocuk iyileşmiyor.,
Diz yaralandı