Equilibrium — Apokalypse şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Equilibrium adlı sanatçının "Apokalypse" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Rote Erde ziert das Land
Dichte Wälder ausgebrannt
Schwarze Wolken überall
Verkünden zornig den Verfall
Dunkle Posaunen der Nacht
Rufen die Krieger zur Schlacht
Wollt ihr euer Heim vernichten?
Eure Türme fallen schon!
Wollt ihr über alles richten?
Euer Volk ist auch gefloh’n!
Wollt ihr euer Herz verlieren?
Eure Ehr' ist so nichts wert!
Und wollt ihr euch selbst ausradieren?
Auf dass ihr niemals wiederkehrt!
Kranke Wesen schreien laut
Fäule sich zusammenbraut
Leere Augen seh’n die Not
An jeder Front riecht es nach Tod
Ein Schwert, im Wahn
Habt ihr euch angetan
Im Wahn, ein Schwert
Die Richtung ist verkehrt
Wollt ihr euer Heim vernichten?
Eure Türme fallen schon!
Wollt ihr über alles richten?
Euer Volk ist auch geloh’n !
Wollt ihr euer Herz verlieren?
Eure Ehr' ist so nichts wert!
Und wollt ihr euch selbst ausradieren?
Auf dass ihr niemals wiederkehrt!
Und zeigt ihr keine Einsicht
Wollt ihr euch nicht umdreh’n
So wird Gevatter Tod euch hol’n
Soll euch entleiben
Das Lebenslicht austreiben
Soll neu entstehen was ihr habt gestohl’n
Ich hab' an jenem Morgen
Ein Samenkorn gesät
An einem Ort den ihr nicht kennt
Ich kann ihn euch erst zeigen
Wenn ihr zu schätzen wisst
Was dieses Reich
Euch hat geschenkt
Wollt ihr euer Heim vernichten?
Eure Türme fallen schon!
Wollt ihr über alles richten?
Euer Volk ist auch geloh’n !
Wollt ihr euer Herz verlieren?
Eure Ehr' ist so nichts wert!
Und wollt ihr euch selbst ausradieren?
Oder wollt ihr wiederkehr’n?
Şarkı sözü çevirisi
Kırmızı toprak toprağı süslüyor
Yoğun ormanlar yandı
Her yerde kara bulutlar
Öfkeyle çürüme ilan
Gecenin karanlık trombonları
Savaşçıları savaşa çağırın
Evinizi yok etmek ister misiniz?
Kuleleriniz zaten düşüyor!
Her şeyi yargılamak ister misin?
Halkınız da kaçtı!
Kalbini kaybetmek ister misin?
Sayın yargıç hiçbir şeye değmez!
Ve kendini silmek istiyor musun?
Bir daha dönmeyesin diye!
Hasta varlıklar yüksek sesle çığlık atıyor
Çürüme oluşur
Boş gözler ihtiyacı görüyor
Her cephede ölüm gibi kokuyor
Bir kılıç, sanrı içinde
Kendin yaptın mı
Delilik, bir kılıç
Yön yanlış
Evinizi yok etmek ister misiniz?
Kuleleriniz zaten düşüyor!
Her şeyi yargılamak ister misin?
Halkınız da buna değer !
Kalbini kaybetmek ister misin?
Sayın yargıç hiçbir şeye değmez!
Ve kendini silmek istiyor musun?
Bir daha dönmeyesin diye!
Ve ona hiçbir anlayış gösterir
Arkanı dönmek istemiyor musun?
Yani godfather ölümü seni getirecek
Kaçacak mısın
Hayatın ışığını kovmak
Çaldığın şey tekrar ortaya çıkacak.
O sabah yaptım.
Bir tohum ekilen
Bilmediğin bir yerde
Sadece gösterebilirim sana
Ne zaman takdir
Ne bu Krallık
Sana verdi
Evinizi yok etmek ister misiniz?
Kuleleriniz zaten düşüyor!
Her şeyi yargılamak ister misin?
Halkınız da buna değer !
Kalbini kaybetmek ister misin?
Sayın yargıç hiçbir şeye değmez!
Ve kendini silmek istiyor musun?
Yoksa geri gelmek ister misin?