Equilibrium — Helden şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Equilibrium adlı sanatçının "Helden" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich bin bereit für die Mission
Die Kameraden warten schon
Die Stiefel randhoch zugeschnürt
Ehre dem, wem sie gebührt
Hab gelernt mich selbst zu wehren
Dem Feind die Furcht zu lehren
Bewaffnet bis zum Zahn
So schreit' ich los
In meinem Wahn
Suchst du das Ziel?
Oder den Sinn des Lebens?
Ich kenn' ihn nicht
Die Suche war vergebens
Drum steh' ich meinem Mann
Und fange damit an Was ich am besten kann
Zu jeder Jahreszeit
Mein Adlerblick schweift weit
Ich halt' mein Schwert bereit
Prinzessinnen hab' ich befreit
Dank mir sind Völker ohne Leid
Mein bester Freund ist ein Tentakel
Ednas Ausbruch kein Debakel
Manas Geheimnis ist mir un bekannt
Seit Jahren streif' ich auch schon durch Himmelsbrand
Die Steine des Wolfes ha ich im Visier
Ein Schrei aus der Ferne dringt vor bis zu mir
Suchst du das Ziel?
Oder den Sinn des Lebens?
Ich kenn' ihn nicht
Die Suche war vergebens
Drum steh' ich meinem Mann
Und fange damit an Was ich am besten kann
Zu jeder Jahreszeit
Mein Adlerblick schweift wit
Ich halt' mein Schwert bereit
Mit Anlauf gegeb Blöcke springen
Die letzte Chance muss mir gelingen
Der Schädel dröhnt, der Daumen brennt
Und ich seh' wie die Zeit fortrennt
Bomben laufen wild umher
Und Dorneneier fallen schwer
Kreuz nach rechts, a ich will’s
Und laufe in den roten Pilz!
Suchst du das Ziel?
Oder den Sinn des Lebens?
Ich kenn' ihn nicht
Die Suche war vergebens
Drum steh' ich meinem Mann
Und fange damit an Was ich am besten kann
Zu jeder Jahreszeit
Mein Adlerblick schweift weit
Ich halt' mein Schwert bereit
Şarkı sözü çevirisi
Görev için hazırım
Yoldaşlar zaten bekliyor
Çizmeler kenar bağladı-yüksek
Kime ait olduğu onur
Savunmak için öğrendim kendimi
Düşman korkusunu öğretmek için
Dişe silahlı
Bu yüzden çığlık
Benim sanrımda
Bir hedef mi arıyorsunuz?
Ya da hayatın anlamı?
Onu bilmiyorum
Arama boşuna oldu
Bu yüzden kocamı ayakta tutuyorum
Ve en iyi yaptığım şeyle başla
Her mevsim
Kartal bakışım çok uzaklarda dolaşıyor
Kılıcım hazır.
Prensesler serbest bıraktım
Benim sayemde, insanlar acı çekmiyor
En iyi arkadaşım bir dokunaç
Edna'nın koparma yok fiyasko
Mana'nın sırrı benim için bilinmiyor
Yıllardır gökyüzüne doğru koşuyorum.
Gözlerimin önünde Kurt taşları var.
Uzaktan bir çığlık bana geliyor
Bir hedef mi arıyorsunuz?
Ya da hayatın anlamı?
Onu bilmiyorum
Arama boşuna oldu
Bu yüzden kocamı ayakta tutuyorum
Ve en iyi yaptığım şeyle başla
Her mevsim
Benim Kartal bakışları zeka dolaşır
Kılıcım hazır.
Başlangıç verilen bloklar ile atlama
Başarılı olmak için son şansım
Kafatası kükrüyor, başparmak yanıyor
Ve zamanın nasıl devam ettiğini görüyorum
Bombalar çıldırıyor
Ve diken yumurtaları sert düşer
Sağa doğru çapraz, ve bunu istiyorum
Ve kırmızı mantarın içine koş!
Bir hedef mi arıyorsunuz?
Ya da hayatın anlamı?
Onu bilmiyorum
Arama boşuna oldu
Bu yüzden kocamı ayakta tutuyorum
Ve en iyi yaptığım şeyle başla
Her mevsim
Kartal bakışım çok uzaklarda dolaşıyor
Kılıcım hazır.