Equilibrium — Nordheim şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Equilibrium adlı sanatçının "Nordheim" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nebel legt sich auf die Dcher,
der Winter zieht herein
Fr schwere Balken, gebeugt vom Alter,
soll es der letzte sein.
Das harte Leben, voll stolz, voll Ehr'
kein laut dringt an mein Ohr
Nur Rufe aus vergang’nen Tagen
als ich Nordheim verlor.
Oh mein Nordheim, mein Quell, mein Ursprung
warum sollt das geschehn?
Das warme Feuer deiner Htten
ward nie wieder gesehn.
Ich steh an deinem Grab und denke
wie schn es einst hier war
Von deinem stolzen Kampf um Freiheit
blieb nur Moos und Farn.
Die alten Sagen unser Vter,
Vermchtnis unser Ahn'
Wie sie wollt ich fr Nordheim fallen,
die Chance ist lngst vertan.
Vertan…
Wieder ziehn die grauen Schwaden
aus dem Wald empor
Wieder denk ich an den Tage
als ich mein Nordheim verlor…
Şarkı sözü çevirisi
Dcher üzerinde sis yerleşir,
Kış geliyor
FR ağır kirişler, yaşa göre bükülmüş,
bu son olsun.
Zor bir hayat, gurur dolu, onur dolu
hiçbir ses kulağıma nüfuz
Sadece geçmiş günlerden gelen aramalar
Nordheim'ı kaybettiğimde.
Oh benim Nordheim, kaynağım, kökenim,
bu neden olmalı?
Htten'inizin sıcak ateşi
bir daha asla görülmedi.
Mezarında durup düşünüyorum.
güzel nasıl bir zamanlar oldu
Özgürlük için gururlu mücadelenizden
sadece yosun ve Eğreltiotu kaldı.
Eskiler babamız diyor.,
Bizim Ahn'ıslah
Senin gibi Nordheim'a aşık olmak istiyorum.,
şans çoktan gitti.
Vertan…
Yine gri şeritleri çekin
ormandan
Yine, günleri düşünüyorum
Nordheim'ımı kaybettiğimde …