Eraserheads — Alapaap şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eraserheads adlı sanatçının "Alapaap" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
May isang umaga, na tayo’y magsasama
Haya at halina sa alapaap
O, anong sarap, haa…
Hanggang sa dulo ng mundo
Hanggang maubos ang ubo
Hanggang gumulong ang luha
Hanggang mahulog ang tala
Masdan mo ang aking mata
'Di mo ba nakikita
Ako ngayo’y lumilipad at nasa langit na
Gusto mo bang sumama?
Hindi mo na kailangan ang magtago’t mahiya
Hindi mo na kailangan humanap ng iba
Kalimutan lang muna
Ang lahat ng problema
Huminga ka ng malalim at tayo’y lalarga na
Handa na bang gumala
Adlib:
Pap-pa-rap… pap-pa-rap-pa.
Pa pa pa pa (papapapa…)
La-la-la… oooh hoo hoo…
Ang daming bawal sa mundo
(Ang daming bawal sa mundo)
Sinasakal nila tayo
(Sinasakal nila tayo)
Buksan ang puso at isipan
(Buksan ang puso at isipan)
Paliparin ang kamalayan
(Paliparin)
Masdan mo ang aking mata
'Di mo ba nakikita
Ako’y lumilipad at nasa alapaap na
Gusto mo bang sumama?
Gusto mo bang (gusto mo bang)
Gusto mo bang (gusto mo bang)
Gusto mo bang (gusto mo bang)
Gusto mo bang (gusto mo bang)
Gusto mo bang (gusto mo bang)
Gusto mo bang (gusto mo bang)
Gusto mo bang (gusto mo bang)
Gusto mo bang (gusto mo bang)
Sumama?
Şarkı sözü çevirisi
Bir sabah birlikte olacağız.
Haya ve buluta gel
Oh, ne iyi, haa…
Dünyanın sonuna kadar
Öksürük boşalıncaya kadar
Gözyaşları yuvarlanana kadar
Not düşene kadar
Gözüme hani
Görmüyor musun
Şimdi uçuyorum ve cennette
Gitmek ister misin?
Utangaç tutmaya gerek yok
Başkalarını bulmana gerek yok.
Sadece ilk unut gitsin
Tüm sorunlar
Derin bir nefes al ve oynayalım
Dolaşmaya hazır
Adlib:
Pap-PA-rap ... pa-pa-rap-pa.
Daha…)
La-la-la... oooh hoo hoo…
Dünyanın en tabu
(Dünya çapında tabu)
Bize hakediyor onlar
(Bizi boğuyorlar)
Kalbi ve zihni aç
(Açık kalp ve zihin)
Uçuş Farkındalığı
(Havaalanı)
Gözüme hani
Görmüyor musun
Uçuyorum ve bir bulutta
Gitmek ister misin?
İster misin (ister misin)
İster misin (ister misin)
İster misin (ister misin)
İster misin (ister misin)
İster misin (ister misin)
İster misin (ister misin)
İster misin (ister misin)
İster misin (ister misin)
Gelir misin?